Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [musique]
00:02 Vous étiez une véritable icône.
00:04 Vous avez lancé une révolution, mon garçon.
00:06 [musique]
00:09 Qu'est-ce qui se passe ici ? C'est quoi tout ça ?
00:11 Nous voulons transformer le rock'n'roll en une arme redoutable.
00:14 Le temps était venu pour Elvis de devenir l'agent King.
00:16 [musique]
00:19 Moi, je ne vole pas le président.
00:21 Ce n'est pas voler si ce n'est pas à lui.
00:23 Tout comme un meurtre n'en est pas un si on a les yeux fermés.
00:25 Allez, ouste maintenant !
00:26 J'adore cette atmosphère de malaise.
00:28 [musique]
00:30 J'aurai des super gadgets.
00:32 [musique]
00:34 Et mettre ma vie en danger.
00:35 Je peux vous garantir une mort dans les plus atroces circonstances.
00:39 [musique]
00:44 Où est-ce qu'on va déjà ?
00:46 Relax, Max.
00:48 [musique]
00:50 Et du coup, on laisse quatre heures ici tout seul ?
00:52 Là, on est moins relax.
00:54 [musique]
00:56 [ronflement]
00:58 Je te conseille d'aller voir un médecin.
01:00 Et même plusieurs, tout compte fait.
01:02 [musique]
01:03 Oh, quel rebondissement !
01:04 [musique]
01:06 C'est l'heure de tondre la pelouse !
01:08 [musique]
01:09 Cet homme-là est un peu le Marvin Gaye de l'Amérique blanche.
01:12 [musique]
01:14 Bon, vous m'attendez là, les gars.
01:15 Sans passer le temps avec des putes remontées à la coke,
01:17 je pense que je suis suffisamment clair cette fois-ci, alors pas de conneries.
01:20 [musique]
01:25 [ronflement]
01:26 Ça, ça risque de faire un peu mal.
01:28 [musique]
01:30 [rire]
01:31 [musique]
01:33 Cigouillez-le !
01:34 [musique]
01:35 J'ai jamais si gros vu, mon chéri.
01:37 [musique]
01:38 [musique]
01:45 [musique]
01:49 Quelqu'un veut me voir six pieds sous terre ?
01:51 À le gang des motards du mois dernier ?
01:53 [explosion]
01:55 Pas après une explosion pareille.
01:57 ♪ ♪ ♪