RABBIT HOLE Bande Annonce VF
✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673
RABBIT HOLE Bande Annonce VF (2023) Kiefer Sutherland, Série Thriller
RABBIT HOLE Bande Annonce VF (2023) Kiefer Sutherland, Série Thriller
Transcript
00:00 [Sirènes]
00:02 [Sirènes]
00:04 Livraison au 30ème.
00:05 Signé le registre.
00:06 Ouais, vous pouvez me tenir ça s'il vous plaît ?
00:08 Ceci est une bombe, je viens juste de l'armer.
00:10 Ne bougez pas, elle est équipée d'un capteur de mouvement.
00:12 Si j'entends une alarme ou une sirène, je fais sauter la bombe, c'est clair ?
00:16 Bien, j'en ai pas pour longtemps.
00:19 Que les choses soient bien claires,
00:23 rien à voir avec les gendarmes et les voleurs.
00:28 L'ennemi est invisible et omniprésent.
00:31 Qu'est-ce que vous préférez ?
00:33 Vous prendre pour le héros de l'histoire ?
00:36 Ou être raisonnable et nous aider à sauver le monde ?
00:39 Les données, c'est le moteur de tout.
00:42 Tu crois simplement t'acheter des chaussettes,
00:44 mais ils savent pour qui tu votes et pour quelle raison.
00:47 Pourquoi moi ?
00:49 Je sais que je peux te faire confiance.
00:50 C'est toi qui m'as appris à me méfier de tout le monde.
00:53 L'espionnage économique, c'est moche comme façon de s'enrichir.
00:56 Vous êtes en train de m'accuser de quelque chose ?
00:58 Quelqu'un voulait vous tuer parce que vous avez trouvé quelque chose ?
01:07 Ça fait partie des risques du métier.
01:09 Personne n'a jamais pu conquérir une puissance mondiale démocratique telle que la nôtre.
01:14 Il a vu que notre pays était divisé par la colère.
01:17 La moitié du travail est déjà faite.
01:25 Cette fois, je pense qu'il y a peut-être eu trop de possibilités.
01:28 J'arrive plus à faire la différence entre ce qui est vrai et ce qui n'est pas.
01:32 Tu fais définitivement n'importe quoi cette fois, John.
01:35 Il y a quelque chose d'énorme qui se déroule dans cette société.
01:41 Dans quel merdier de humanisme !
01:44 Tout repose sur une exécution parfaite du plan.
01:48 Une confiance mutuelle inébranlable.
01:51 Ça va être douloureux.
01:54 Douloureux.
01:56 Douloureux.
01:57 Douloureux.
01:59 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:22 Merci à tous !
02:24 Merci à tous !