Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 Ouvrir un garage, cela peut vite tourner au cauchemar.
00:06 - Si tu me demandes si dans un mois, ce sera encore ouvert,
00:08 je suis incapable de répondre.
00:09 - Je suis juste sur le fil du rasoir.
00:11 ♪ I got the news ♪
00:12 Heureusement, deux hommes viennent à la rescousse.
00:14 - Allez, au boulot les gars!
00:16 L'un est le meilleur garagiste de France.
00:18 - Ça donne pas envie.
00:19 Moi, je fais client, je fais une littoureuse, je m'en vais.
00:21 L'autre est un animateur passionné de mécanique.
00:23 - Une semaine pour lui remettre son truc à flot.
00:25 Et on va lui remettre à flot.
00:26 Ensemble, ils identifient les problèmes.
00:28 - Feu!
00:29 ♪ I got the news ♪
00:30 Et aident les garagistes à prendre un nouveau départ.
00:33 - C'est génial, quoi.
00:34 C'est beau à voir, quoi.
00:35 (rires)
00:38 Retrouvez les 4 épisodes de SOS Garage ce soir
00:41 à partir de 21h10 sur RMC Découverte et RMC BFM Plaine.