Au cinéma le 21 juin. Avec Margot Robbie, Tom Hanks, Hong Chau, Scarlett Johansson, Tilda Swinton, Ed Norton, Adrien Brody, ou encore Maya Hawke.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *bruit de moteur*
00:02 *bruit de moteur*
00:05 *bruit de moteur*
00:07 *bruit de moteur*
00:09 *bruit de porte*
00:11 Je suis pas son chauffeur, je suis son grand-père.
00:13 Où es-tu ?
00:14 Astéroïde City, 6.75 mi de la route.
00:17 Autour des Starsgazers et des Space Cadets.
00:23 Chaque an, on célèbre Astéroïde Day.
00:25 Commémorant le 23 septembre 3007 BC,
00:28 quand le météorite de la Plaine Aride a fait l'Earth In Back.
00:31 Holy Toledo, c'est Mitch Campbell.
00:39 Tu es très bien dans le film sur le tramp,
00:41 dans le brothel, qui a des amnésies,
00:43 qui est un pédiatricien, tu es très bien.
00:45 C'est peut-être mon personnage préféré.
00:47 Je ne sais pas pourquoi personne ne l'aimait.
00:49 Qu'est-ce que ces pulsions indiquent ?
00:52 Quoi ?
00:53 Les "bips" et les "blips", on ne sait pas.
00:55 Certaines de nos informations sur l'espace extérieur
00:57 ne sont plus complètement précises.
00:58 En tout cas, il n'y a toujours que 9 planètes dans le système solaire,
01:00 au moins, Billy.
01:02 À moins qu'il y ait un alien.
01:04 Qu'est-ce qui se passe ?
01:07 Je ne sais pas.
01:08 Je n'aime pas la façon dont il nous a regardé.
01:10 L'alien.
01:11 Comment il a regardé ?
01:12 Comme si on était en chute.
01:13 Peut-être que nous le sommes.
01:15 Je pense qu'on a créé un dépressif.
01:16 Combien de temps peuvent-ils nous garder dans Asteroid City, légalement ?
01:19 Le monde ne sera jamais le même.
01:21 C'est un alien qui fait des jet-packs ?
01:22 C'est un alien qui a un top-hat ?
01:23 Qu'est-ce qu'il y a ?
01:24 Le sens de la vie.
01:25 Peut-être qu'il y en a un.
01:26 Es-tu marié ?
01:27 Je suis un "whittler", mais ne me dites pas de mes enfants.
01:29 Tu dis que ta mère est morte il y a trois semaines.
01:31 Disons qu'elle est dans le ciel,
01:33 ce qui ne m'existe pas, bien sûr, mais tu es un "piscopalien".
01:35 Dans ma solitude, j'ai appris à donner une confiance complète et sans question à ceux que j'aime.
01:41 Je ne sais pas si ça t'y inclut, mais ça inclut ma fille et tes quatre enfants.
01:46 Parfois, je pense que je me sens plus à la maison,
01:48 à l'extérieur de l'atmosphère de la Terre.
01:50 Oh, wow.
01:51 Moi aussi.
01:52 Ils sont étranges, ne sont-ils pas ?
01:53 Ils sont des enfants,
01:54 comparés à des gens normaux.
01:56 Oui, c'est vrai.
01:58 C'est vrai.
01:59 ♪ Freight train, freight train, going so fast ♪
02:03 ♪ Freight train, freight train, going so fast ♪
02:07 Je fais une scène de nude, tu veux la voir ?
02:10 Hein ? J'ai dit oui ?
02:13 Tu n'as rien dit.
02:14 Je n'ai pas dit oui, mon mot ne s'est pas prononcé.
02:17 ♪ Musique ♪
02:24 ♪ Musique ♪
02:25 [SILENCE]