Hypnotic Bande-annonce VO
Transcript
00:00 (Bruit de la télévision)
00:02 (Bruit de téléphone)
00:04 (Bruit de téléphone)
00:06 (Bruit de téléphone)
00:08 (Bruit de téléphone)
00:10 (Bruit de téléphone)
00:12 (Bruit de téléphone)
00:14 (Bruit de téléphone)
00:16 (Bruit de téléphone)
00:18 (Bruit de téléphone)
00:21 (Bruit de téléphone)
00:23 (Bruit de téléphone)
00:25 Je vous appelle pour rappeler un robbeur.
00:27 Est-ce que ce crime est actuellement en progrès ?
00:28 Aujourd'hui.
00:29 Tu vois le gars sur la table ?
00:31 T'as une lumière ?
00:32 Je pense qu'il s'agit de quelque chose...
00:33 C'est très chaud aujourd'hui.
00:36 C'est comme un feu d'eau.
00:39 C'est comme un feu d'eau !
00:43 Il y a une boîte de dépôt en sécurité.
00:48 C'est le but ?
00:49 Boîte 23.
00:50 C'est le but.
00:52 C'est le but.
00:54 En avant !
01:00 Mais je suis le mauvais homme.
01:02 Où est-elle ?
01:06 Je sais que tu as appelé le Tipman sur la banque.
01:14 Qui the hell est-ce ?
01:16 Qu'est-ce qui fait que des étrangers rentrent dans une banque ?
01:20 Tu es familier avec le concept de hypnotisme ?
01:23 Hypnotisme ?
01:24 Les hypnotistes ont l'abilité d'influencer le cerveau,
01:29 le son,
01:30 la voix,
01:32 Tu veux de la lumière ?
01:33 les yeux bloqués.
01:34 Les hypnotistes les utilisent pour te faire voir une version du monde qui n'existe pas.
01:40 Merci.
01:45 Je ne suis plus lui.
01:46 Dick, arrête !
01:47 Je dois savoir tout.
01:52 Pourquoi moi ? Pourquoi ma fille ?
01:55 Tu ne sais pas qui tu te battes.
02:00 Ce que tu vois n'est pas réel !
02:08 Reviens !
02:14 Les hypnotistes font que tout ce que tu vois et que tu fais
02:17 se sentait parfaitement normal.
02:20 C'est normal.
02:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org