• l’année dernière
Ce film sud-coréen dresse le portrait d’une jeunesse sud-coréenne exploitée par les employeurs, les écoles et les autorités. Un polar très émouvant.

About Kim Sohee, réalisé par July Jung. En salle.
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *musique*
00:08 *musique*
00:10 *musique*
00:12 *musique*
00:14 Seignez-moi ici.
00:16 Vous voulez faire un rajet mononcton?
00:21 Finalement, je devrai retenir en clôture.
00:23 Chaîne!
00:31 Je l'aime, madame! Essayez ce powder.
00:35 On vit une histoire qui tient !
00:38 De tous les inhabitants de la chaîne,
00:39 nous sommes les trois plus fragiles.
00:41 C'est l'heure !
00:44 Je n'ai pas l'intention de le faire.
00:46 Tu n'as pas le temps.
00:47 Je te le dis, tu dois le faire.
00:51 Je suis la police de Jeonju. Je suis la police de Oh Yoo-jin.
01:00 Qui est le directeur de chaque école ?
01:02 Je ne savais pas que vous étiez si intelligente.
01:05 Tu sais combien ça a fait de dommage à l'école ?
01:09 Je ne sais pas.
01:11 Qu'est-ce que tu fais ?
01:17 Parce que la police ne fait pas de recherches.
01:20 Il faut les enquêter !
01:23 Il faut les enquêter !
01:26 Pourquoi tu t'es laissée ?
01:36 Sous-titrage FR : VNero14
01:39 [SILENCE]

Recommandations