Hawaii 5-0
Chin Ho a été drogué et enlevé à son domicile. Il se réveille vêtu comme un prisonnier et incarcéré à Halawa, le pénitencier de l'île. Le voilà à la merci de gardiens corrompus et des malfrats qu'il a jetés en prison ces dernières années...
Transcript
00:00 Seastar, série d'enfer.
00:02 À Hawaï, c'est Sea Surf and Sun.
00:06 Bref, c'est cool.
00:08 À ceux qui s'accoulent tous, ça je demande à voir.
00:12 Sauf quand c'est pas cool.
00:13 Sun 0, et de retour.
00:16 Chers amis, voilà notre homme.
00:18 Sous le soleil, les gangsters ne sont pas plus faciles à coffrer.
00:21 Alors on a un plan ou pas ?
00:23 Il faut appâter le requin si on veut l'attraper.
00:26 T'es devenu débile !
00:29 Qu'est-ce que tu voulais que je fasse, Danny ?
00:30 Ce que je voulais que tu fasses !
00:31 Je crois que je ne me suis jamais autant amusé.
00:34 Pour les flics du Pacifique, il y a du rififi au paradis.
00:37 Hawaï 5.0, vendredi soir sur Seastar.