Il s’agit de la défection la plus importante connue au sein des services russes de sécurité depuis le début de « l’opération militaire spéciale » en Ukraine. Gleb Karakoulov, ingénieur de formation, était notamment chargé de la sécurité des communications de Vladimir Poutine. Mais en octobre 2022, il parvient à fuir discrètement le pays avec sa femme et sa fille. Dans un entretien accordé au média d’opposition russe « Dossier Center », il raconte son expérience au côté d’un président russe qui vit « coupé du monde », idolâtré par ses subalternes. Pour lui, en revanche, « Poutine est un criminel de guerre ».
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Je n'ai pas pu être au service de ce président.
00:04 Je le considère comme un criminel militaire.
00:09 ...
00:30 -Caméra 1, caméra 2, l'application...
00:33 ...
00:41 -Nos présidents sont encore en prison.
00:43 Ils vivent dans un cocon.
00:46 Les dernières années,
00:47 la plupart du temps,
00:50 ils vivent dans leurs résidences,
00:52 que les médias appellent "les bunkers".
00:57 Ils ont peur de leur vie.
01:00 ...
01:10 ...
01:39 ...
02:09 ...
02:13 -Nos présidents sont encore en prison.
02:16 Nous sommes en prison deux semaines.
02:20 Chaque événement qui dure 15, 20, 30 minutes,
02:23 c'est un groupe de travailleurs
02:26 qui ont été en prison deux semaines.
02:28 Ils sont considérés comme puissants.
02:30 Ils peuvent travailler dans le même bureau que Putin.
02:35 ...
02:43 -Il a un bon état de santé.
02:46 Il est meilleur que d'autres personnes de son âge.
02:50 ...
03:08 -C'est le palais de Poutine le plus bruyant.
03:12 Après une semaine,
03:13 tout le monde a essayé de faire des blagues.
03:16 ...
03:33 ...
03:45 ...
03:53 sous-titrage FR : VNero14