• l’année dernière
Transcription
00:00 *extrait de la série*
00:02 *musique de suspense*
00:04 *sonnerie de téléphone*
00:06 *musique de suspense*
00:08 *musique de suspense*
00:10 *musique de suspense*
00:12 *musique de suspense*
00:14 *musique de suspense*
00:16 *musique de suspense*
00:19 *musique de suspense*
00:22 *musique de suspense*
00:24 *musique de suspense*
00:26 Où est-ce qu'on va ?
00:27 Je dois que vous attendez ici.
00:28 Est-ce qu'il est possible de me dire où est le jeune fils de ma femme ?
00:31 Reste calme.
00:33 Et on va sortir de cette situation ensemble.
00:35 Mon père a commencé à créer une opération.
00:37 Je vous propose de lui donner ce téléphone.
00:39 Je vous assure qu'il était là avec un agent FBI.
00:42 La FED a bougé, Ryan.
00:44 Envoyez les gars, je les trouverai.
00:46 Facile première mission.
00:47 Facile !
00:48 Ellis !
00:49 Mon partenaire est mort.
00:50 Allons-y ! Allons-y !
00:52 Il n'y a pas de moyen d'en commencer une négociation !
00:55 Prenez le couloir de base dans la salle de boisson.
00:58 Que faites-vous ?
00:59 Des compétences de vie.
01:04 On a eu de l'aide à l'intérieur.
01:06 Capitaine Michelle Miller, Purple Heart, trois fois Gold Star.
01:09 Faisons tout ce qu'on peut pour aider ce soldat.
01:12 Vous cherchez Ryan et vous ne le ferez pas.
01:16 Ryan, cette famille va tomber, que vous le souhaitez ou pas.
01:20 J'avais un accord.
01:21 Elle allait juste envoyer Ryan de retour.
01:23 Elle travaille pour les FED.
01:25 Je vais vous demander une fois...
01:28 Où est mon frère ?
01:31 Où est mon frère ?
01:33 Où est mon frère ?
01:34 Où est mon frère ?
01:36 Sous-titres par Jean Laflute
01:40 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:44 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:49 Merci à tous !
01:51 Merci d'avoir regardé cette vidéo !