I due parà Bande-annonce (IT)

  • l’année dernière
Transcription
00:00 *musique épique*
00:02 *bruit de tirs*
00:04 *bruit de tirs*
00:06 *bruit de tirs*
00:08 *bruit de tirs*
00:10 *bruit de tirs*
00:12 *musique épique*
00:14 *bruit de tir*
00:16 *musique épique*
00:18 *musique épique*
00:20 *bruit de tir*
00:22 *musique épique*
00:24 *musique épique*
00:26 *musique épique*
00:28 *musique épique*
00:30 *musique épique*
00:32 *musique épique*
00:34 *musique épique*
00:36 *musique épique*
00:38 *musique épique*
00:40 *musique épique*
00:42 *bruit de tir*
00:44 *musique épique*
00:46 *musique épique*
00:48 *musique épique*
00:50 *musique épique*
00:52 - Faites-moi monter, je suis en Suisse!
00:54 La première étape! Je ne comprends pas!
00:58 - Qu'a-t-il dit? - Il dit que vous serez tirés.
01:01 - Ah, nous serons tirés!
01:03 - Je vous dis, soyez prudents!
01:05 - Attention, on vous tue!
01:06 - Récuperez l'ambassadeur américain, avant que je mange le crocodile!
01:10 - Où? - Là!
01:11 - Attends... - Je ne vois pas!
01:14 - Ici!
01:15 - Ah! - Il est venu!
01:17 - Il est un fantôme! Il est un fantôme!
01:18 - Feu!
01:21 - Feu!
01:22 - Feu!
01:24 - Aaaaaah!
01:25 - Feu sur les deux traditeurs!
01:29 - Escapez-vous!
01:30 - Mais les deux paraventes ont mangé la feuille!
01:35 - En fait, on dirait aussi tout le bois,
01:37 avec des bouteilles de coque et des fils d'acier.
01:40 - Fusillez-les tous!
01:42 - Vite, prenons-les!
01:48 - A l'arrière!
01:49 - A l'arrière!
01:50 - C'est là, il regarde la rompe à casa?
01:52 - Et dentro, que c'est?
01:53 - Ah! Il fédanzato de mia sorella, quella sposata!
01:56 - Un ciccio uno capataz, plus un franco uno capataz,
02:00 plus 18 guerrillere curviline, 18,
02:03 plus questo ageggio diabolico,
02:06 fanno un vero finimondo!
02:09 Crollano soffitti, crollano campane,
02:11 crollano persone, e crollano pure le speranze
02:14 per i due parà di salvare la pelle!
02:17 - Mais... Qu'est-ce que c'est?
02:19 - C'est la cassa personale del dittatore, General.
02:23 - Per il parà appare, però i due parà!
02:26 Tra una coppa di benzina ed una di champogne,
02:29 vi attendono tra breve qui tutti qua!
02:34 - Mais...
02:36 - Mais...
02:38 - Mais...
02:40 - Mais...
02:42 - Tra breve qui, tutti qua!
02:45 Sous-titrage: Bach Films © 2013