Découvrez la bande annonce du film Contrebande : Andy, le beau-frère de Chris, est impliqué dans un trafic de drogue qui tourne mal. Afin de rembourser sa dette, Chris est forcé de renouer avec son ancien métier de contrebandier. Avec l'aide de Sébastian, son meilleur ami, il remet rapidement sur pied son ancienne équipe de brigands et s'embarque pour le Panama afin d'y récupérer des millions de dollars en faux billets qu'il compte revendre, une fois revenu chez lui. Mais en cours de route, son plan dérape complètement. Chris doit faire preuve d'énormément de créativité afin de réussir sa mission - et sauver sa femme et ses enfants, maintenant placés sous le joug de ses ennemis.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:07 *musique*
00:09 *musique*
00:37 *musique*
00:39 *musique*
00:41 *musique*
00:43 -What's it worth? -About 140 million.
00:46 -Where's my buddy Jesus? -We fed him to the wolves.
00:51 -What, literally?
00:52 -The money's gone!
00:56 -I just don't think you can live for us.
00:59 -I'm not bringing in drugs. -Come back empty-handed.
01:04 -Kane. -He's gonna get hit.
01:06 -Rodney!
01:11 -Je vais te tuer.
01:12 -Tu appelles ton mari,
01:17 dis-lui de ne pas le faire tomber dans l'eau.
01:19 Tu m'entends ?
01:21 -Je viens. Je viens pour toi.
01:27 -Ouvre le conteneur.
01:34 -Tu penses que t'es le seul avec une arme ?
01:36 -Lâche le bouton ! -C'est fini.
01:38 -Crois-moi. -Je vais m'en occuper.
01:43 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:47 -Crois-moi. -Je vais m'en occuper.
01:50 -Crois-moi. -Je vais m'en occuper.
01:53 -Crois-moi. -Je vais m'en occuper.
01:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58 [SILENCE]