Découvrez la bande annonce du film Dolly Parton, ma mère et moi : Découvrant que sa vie est un tissu de mensonges, une jeune fille se lance sur les routes à la recherche de la vérité.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 [Bruits de boisson]
00:12 - M'man, est-ce que grand-maman d'haleur avait une grosse poitrine ?
00:16 [Musique]
00:19 - J'ai été adoptée. - Pas vrai ?
00:21 - Fille ? - Je lui ai dit.
00:23 - Mais si on n'a pas de mère ni de père, alors justement, on est doublement bantard.
00:28 - Est-ce que tu sais qui sont mes vrais parents ?
00:31 - Chérie, t'es bonne. - Je sais que tu vas trouver ça complètement débile.
00:35 - Je pense que j'ai trouvé ma vraie mère.
00:37 - Dolly Parton.
00:39 - Il va donner un spectacle ici ? - Ouais, elle vient à Minneapolis.
00:42 - Vous êtes trop jeune pour aller à un concert, surtout aux États-Unis.
00:44 - J'ai presque 12 ans. - Ce qui veut dire que t'en as toujours 11.
00:47 [Musique]
00:51 - J'ai la tâche de naissance, j'ai les poèmes et la mère me dit qu'elle avait bien profité de sa jeunesse.
00:55 - Comme tout le monde. - Lex, j'ai du mal à te suivre.
00:58 - De qui est-ce que tu parles ? - Dolly Parton.
01:00 [Musique]
01:04 - C'est une grande pionnière. - Elisabeth ?
01:06 - Où t'essayes d'aller ? - C'est une histoire un peu compliquée.
01:09 [Musique]
01:12 - Tout ce qu'elle veut, c'est retrouver sa vraie mère maintenant.
01:15 [Musique]
01:17 - Je viens de te dire que je rentre pas à la maison.
01:19 [Musique]
01:21 - Je t'ai pas dit qu'on rentrait à la maison.
01:23 - Si jamais j'ai voulu quelque chose de vraiment mauvais,
01:26 je trouve que ça aide à faire autant de bruit de merde sur le sujet que possible.
01:30 [Musique]
01:36 [Chante]
01:38 - Si Dolly Parton était vraiment ta mère, tu penses pas que tu saurais chanter ?
01:42 - Un peu.
01:44 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]