• l’année dernière
Transcription
00:00 Restez en tête pour un preview de "Légende de Frosty le Snowman", un nouveau film magique basé sur le classique original télévisé.
00:07 Venu exclusivement sur DVD et vidéo le 18 octobre 2005.
00:11 Cette saison de vacances, quelque chose de magique se passe.
00:20 Incroyable !
00:22 Avec de l'aventure qui attend chaque tour.
00:25 Un casque magique.
00:28 Nous vous apporterons un ami enchanté juste en temps pour les vacances.
00:32 Frosty !
00:33 C'est tout le monde's favorite snowman.
00:36 Bonjour !
00:37 Dans l'événement tout nouveau, "Légende de Frosty le Snowman".
00:41 Félicitations !
00:43 Soyez avec Frosty lorsqu'il fait de nouveaux amis et montre à la petite ville le vrai sens de la magie.
00:48 C'est une bonne idée !
00:50 Regardez également ces classiques de vacances, disponibles où quelles que soient les DVD vendus.
00:56 C'est tout !
00:57 Allons-y !
01:01 Mesdames et Messieurs,
01:08 Depuis des générations, les oiseaux de Noël ont apporté des oeufs de la manière vieille.
01:13 En sautant sur le trajet de l'oiseau.
01:15 Aujourd'hui, mes amis, nous accueillons l'avenir.
01:18 Dans le film "Peter Cottontail", le nouveau,
01:23 Peter Cottontail est maintenant le chef de l'Oiseau de Noël.
01:26 Quoi ?
01:27 Et son fils, Peter Cottontail Junior, qu'on appelle juste Junior,
01:32 est tout aussi un rêveur et un délirant.
01:35 Faisons de l'histoire drôle !
01:37 Comme son père l'était quand il était enfant.
01:39 À son âge, j'étais responsable.
01:41 C'est vrai, responsable pour le baiser, dormir en retard, rêver le jour.
01:45 Cette histoire est vraiment à propos de père, Peter Cottontail,
01:49 qui veut que Junior soit plus responsable.
01:52 Tu me donnes la clé du cloche de l'hiver ?
01:55 Oui.
01:56 "Iron Tail" retourne en ligne avec un nouveau villain,
01:59 nommé Jackie Frost, et Tricks Junior,
02:02 pour leur laisser voler l'hiver du cloche de l'hiver dans l'Oiseau d'April.
02:07 Et ce qui se passe, c'est que l'Oiseau d'April commence à mourir.
02:10 J'ai fait un erreur.
02:12 Maintenant, je dois essayer de faire les choses bien.
02:14 Il part sur cette mission,
02:16 et sur cette mission, il se connecte avec un oiseau nommé Flutter
02:21 et un oiseau nommé Munch.
02:23 Et on a ces trois héros enfants
02:25 sur cette mission pour sauver le monde des mauvaises.
02:29 J'ai une idée. Reste ici.
02:31 Duh.
02:32 On a un cast incroyable.
02:34 Molly Shannon est la voix de Jackie Frost.
02:37 Penguins, fais-moi un verre de boire à mon ami.
02:41 Sir Roger Moore, comme Iron Tail.
02:44 Iron Tail et Frost, encore une fois.
02:46 Christopher Lloyd, comme Mr. Sassafras.
02:50 Mr. Sassafras, c'est à vous.
02:53 Kenan Thompson est la voix de Flutter.
02:56 Ah, oui.
02:58 Miranda Cosgrove est Munch, le mouche.
03:01 Super.
03:02 Deuxième mid-air, où l'Oiseau d'Oiseau d'April va.
03:05 Dave Keckner joue quelques héros,
03:07 le héros de vent.
03:09 Je peux vous envoyer de l'autre côté.
03:11 Et Elroy, qui est le côté de Peter Cottontail
03:14 dans l'Oiseau d'April.
03:16 Le seul et seul, Tom Kenny,
03:18 qui ne fait que Peter Cottontail.
03:20 Un chien doit marcher avant de s'éteindre.
03:22 Mais aussi pour Junior et Antoine.
03:25 Je suis Pelsi Sting dans ma quête.
03:28 On a des chansons incroyables dans ce film
03:34 par une équipe appelée Beat Guru.
03:36 Je pense que le style commence avec
03:46 notre directeur, Mark Gravis,
03:48 qui est incroyable.
03:51 Il et son entreprise, Kapow Pictures,
03:53 travaillent avec une incroyable équipe de gens.
03:55 Je peux me faire un peu de la magie ?
03:57 Prendre du analogue à du digital,
03:59 mettre des subwoofers,
04:00 faire vraiment que les tonalités de la tête s'éteignent.
04:02 Vous avez vu des animations en 3D avant,
04:05 mais vous n'avez jamais vu une animation en 3D comme celle-ci.
04:07 Celle-ci est fonky, différente.
04:10 Cool.
04:11 Elle se comporte plus comme la version originale de Peter Cottontail,
04:14 qui était une sorte d'animation appelée Stop Motion.
04:16 C'est brillant et c'est coloré.
04:18 Tout le monde va se voir dans ce film
04:21 et on va pouvoir trouver quelque chose en lui.
04:24 A la maison, Fish Breath.
04:25 Et cette fois, pas de stoppage pour les tacos à l'esprit.
04:29 Sous-titrage Société Radio-Canada