LA CORDILLÈRE DES SONGES
30 octobre 2019 en salle / 1h 25min / Documentaire
De Patricio Guzmán
Par Patricio Guzmán
Avec Pablo Salas
Titre original La cordillera de los sueños
Au Chili, quand le soleil se lève, il a dû gravir des collines, des parois, des sommets avant d’atteindre la dernière pierre des Andes. Dans mon pays, la cordillère est partout mais pour les Chiliens, c’est une terre inconnue. Après être allé au nord pour Nostalgie de la lumière et au sud pour Le bouton de nacre, j’ai voulu filmer de près cette immense colonne vertébrale pour en dévoiler les mystères, révélateurs puissants de l'histoire passée et récente du Chili.
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=262345.html
http://distrib.pyramidefilms.com/pyramide-distribution-catalogue/la-cordillere-des-songes.html
VOD
https://play.google.com/store/movies/details/La_cordillère_des_songes?gl=FR&hl=en&id=0fWaTBP26h0.P
https://www.youtube.com/results?search_query=La+cordillère+des+songes%2Bmovie
https://video-a-la-demande.orange.fr/film/LACORDILLERW0160790/la-cordillere-des-songes
https://vod.canalplus.com/cinema/la-cordillere-des-songes/h/12641883_40099?sc_openpartner=CNC
https://www.filmotv.fr/film/la-cordillere-des-songes/17284.html
https://www.universcine.com/films/la-cordillere-des-songes
https://rakuten.tv/fr/movies/la-cordillere-des-songes
https://tv.apple.com/fr/movie/la-cordillere-des-songes/umc.cmc.23oej3xotydtcsut6zqeib5tu?at=1000l3V2&ct=justwatch_tv&playableId=tvs.sbd.9001%3A1495090691
https://boutique.arte.tv/detail/la_cordillere_des_songes?gclid=EAIaIQobChMIqrKro7yr_gIVPIxoCR3lLQHmEAMYAiAAEgIPKfD_BwE
DVD
https://www.fnac.com/a14028376/La-Cordillere-des-songes-DVD-JORGE-BARADIT-DVD-Zone-2
https://www.amazon.fr/cordillère-songes-Patricio-Guzman/dp/B081WP9WLV
https://fr.shopping.rakuten.com/mfp/6619314/la-cordillre-des-songes?pid=4462687378&fbbaid=13181839432&t=180192&gclid=EAIaIQobChMIqrKro7yr_gIVPIxoCR3lLQHmEAQYASABEgLepPD_BwE
https://store.potemkine.fr/dvd/3545020068076-la-cordillere-des-songes-patricio-guzman/
https://www.cultura.com/p-la-cordillere-des-songes-3545020068076.html
https://www.e.leclerc/fp/la-cordillere-des-songesdvd-3545020068076
https://www.momox-shop.fr/patricio-guzman-la-cordillere-des-songes-fr-import-dvd-M0B081WP9WLV.html?variant=UsedGood&gclid=EAIaIQobChMIzO39y7yr_gIVk49oCR3WUQNyEAQYAiABEgIPrPD_BwE
30 octobre 2019 en salle / 1h 25min / Documentaire
De Patricio Guzmán
Par Patricio Guzmán
Avec Pablo Salas
Titre original La cordillera de los sueños
Au Chili, quand le soleil se lève, il a dû gravir des collines, des parois, des sommets avant d’atteindre la dernière pierre des Andes. Dans mon pays, la cordillère est partout mais pour les Chiliens, c’est une terre inconnue. Après être allé au nord pour Nostalgie de la lumière et au sud pour Le bouton de nacre, j’ai voulu filmer de près cette immense colonne vertébrale pour en dévoiler les mystères, révélateurs puissants de l'histoire passée et récente du Chili.
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=262345.html
http://distrib.pyramidefilms.com/pyramide-distribution-catalogue/la-cordillere-des-songes.html
VOD
https://play.google.com/store/movies/details/La_cordillère_des_songes?gl=FR&hl=en&id=0fWaTBP26h0.P
https://www.youtube.com/results?search_query=La+cordillère+des+songes%2Bmovie
https://video-a-la-demande.orange.fr/film/LACORDILLERW0160790/la-cordillere-des-songes
https://vod.canalplus.com/cinema/la-cordillere-des-songes/h/12641883_40099?sc_openpartner=CNC
https://www.filmotv.fr/film/la-cordillere-des-songes/17284.html
https://www.universcine.com/films/la-cordillere-des-songes
https://rakuten.tv/fr/movies/la-cordillere-des-songes
https://tv.apple.com/fr/movie/la-cordillere-des-songes/umc.cmc.23oej3xotydtcsut6zqeib5tu?at=1000l3V2&ct=justwatch_tv&playableId=tvs.sbd.9001%3A1495090691
https://boutique.arte.tv/detail/la_cordillere_des_songes?gclid=EAIaIQobChMIqrKro7yr_gIVPIxoCR3lLQHmEAMYAiAAEgIPKfD_BwE
DVD
https://www.fnac.com/a14028376/La-Cordillere-des-songes-DVD-JORGE-BARADIT-DVD-Zone-2
https://www.amazon.fr/cordillère-songes-Patricio-Guzman/dp/B081WP9WLV
https://fr.shopping.rakuten.com/mfp/6619314/la-cordillre-des-songes?pid=4462687378&fbbaid=13181839432&t=180192&gclid=EAIaIQobChMIqrKro7yr_gIVPIxoCR3lLQHmEAQYASABEgLepPD_BwE
https://store.potemkine.fr/dvd/3545020068076-la-cordillere-des-songes-patricio-guzman/
https://www.cultura.com/p-la-cordillere-des-songes-3545020068076.html
https://www.e.leclerc/fp/la-cordillere-des-songesdvd-3545020068076
https://www.momox-shop.fr/patricio-guzman-la-cordillere-des-songes-fr-import-dvd-M0B081WP9WLV.html?variant=UsedGood&gclid=EAIaIQobChMIzO39y7yr_gIVk49oCR3WUQNyEAQYAiABEgIPrPD_BwE
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:05 Chaque fois que je passe sur la cordillère,
00:08 je sens que je suis en train de arriver au pays de ma enfance.
00:13 [Musique]
00:17 La ville que je vois, je ne la reconnais pas.
00:21 Mon regard est retourné vers les montagnes.
00:25 Peut-être que c'est la porte d'entrée qui m'aidera à comprendre le Chili d'aujourd'hui.
00:32 [Musique]
00:39 Le coup a été le plus fort tremblement de terre
00:44 qui a changé nos vies pour toujours.
00:48 [Musique]
00:50 Pendant tout le temps de la dictature, la cordillère a resté en place.
00:57 Je crois que la montagne est un témoin.
01:02 Les adoquins sont ici, ils sont tracés avec des pierres de la cordillère.
01:09 Ici sont enregistrés certains des noms des victimes.
01:15 Si nous pouvions traduire ce que disent les pierres,
01:21 aujourd'hui nous aurions les réponses que nous n'avons pas.
01:25 [Musique]
01:28 [Bruit de la mer]
01:30 [Bruit de la mer]