Breaking Legs Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 (sonnerie)
00:01 - Euh... Pourquoi veux-tu être une danseuse?
00:03 - Je veux juste bouger.
00:05 - Alors bouge-toi.
00:06 - Bienvenue à la fin de la semaine, tout le monde.
00:08 Cette semaine, les try-outs du dance-team
00:09 vont se faire ce samedi.
00:10 - On veut ça!
00:11 - Hey, t'es la nouvelle, non?
00:12 - Il y a la jeune fille de l'entrée
00:14 qui a donné l'honneur de représenter
00:16 la classe de l'entrée.
00:18 - C'est un grand délire. J'hate cette fille.
00:21 - Qu'est-ce que tu penses de Bloom?
00:23 - Je pensais que c'était une blague.
00:27 - Ta mère était la meilleure danseuse.
00:30 - Tu dois te mettre au jeu, Bloom.
00:32 - Qu'est-ce que tu attends?
00:33 Vas-y!
00:34 - C'est du cheerleading.
00:35 - Quoi que ce soit, vas-y!
00:36 - Wouh! Ouais, Bloom!
00:38 - Restons ici toute la nuit.
00:40 ♪ ♪ ♪
00:58 - C'était juste un petit sample.
01:00 - J'aime ça.
01:01 - Va avec moi.
01:03 - Non.
01:05 ♪ ♪ ♪