Découvrez la bande annonce du film Sibérie, Monamour : Monamour, hameau abandonné dans les étendues infinies de la Sibérie. En compagnie de son dévot grand-père et d'un chien pour seul ami, le jeune Lyochka attend le retour de son père. Mais les vivres viennent à manquer quand son oncle, venant régulièrement les ravitailler d'un lointain village, ne donne plus signe de vie. Affaiblis et de plus en plus isolés par la neige, le vieil homme et son petit fils doivent bientôt faire face aux pilleurs et aux chiens sauvages...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:21 -Déda, papa m'a laissé.
00:24 -Il est mort.
00:26 On va attendre.
00:29 ...
00:33 ...
00:36 -Oui !
00:37 -On attend papa.
00:38 On va vivre ensemble.
00:40 -Qu'attendre ?
00:42 On ne peut pas venir en hiver.
00:44 Qu'est-ce que vous mangez ?
00:46 -Déda, il y a un dieu dans le forêt.
00:49 -Un dieu jaune ?
00:52 -Il se réveille.
00:54 ...
00:58 -Vous allez prendre Lége ?
01:00 ...
01:02 -Je vais à l'école demain.
01:03 Vous allez vivre ensemble.
01:05 ...
01:06 -Les deux vont vivre ensemble ?
01:08 -On a décidé avec papa.
01:10 Il ne va plus à Déda.
01:12 ...
01:14 -Déda, donne un mail à papa.
01:17 ...
01:18 Il va penser que je ne l'attendais pas.
01:21 ...
01:22 -Je suis toute seule.
01:24 S'il vous plaît, sauvez Déda.
01:26 ...
01:35 -Où es-tu allée ?
01:36 -A prendre mon petit-fils.
01:40 ...
01:41 -Il a dit qu'il viendrait.
01:43 Ça veut dire qu'il viendra.
01:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org