• l’année dernière
Découvrez la bande annonce du film Jack et Julie : L’existence de Jack frise la perfection. Sa vie serait idéale s’il n’y avait pas sa sœur, Julie. Chaque année, son envahissante jumelle débarque pour Thanksgiving et lui pourrit la vie. Cette fois, la panique est d’autant plus grande qu’elle prolonge son séjour et s’installe pour un mois. Entre guerre des tranchées et chamailleries, le quotidien des jumeaux est explosif. Lorsqu’il devient évident que Julie ne compte pas repartir, Jack décide d’échafauder les plans les plus délirants pour la renvoyer à l’autre bout du pays. Et quand on dit qu’il est prêt à tout, il faut s’attendre au pire…
Transcription
00:00 *musique*
00:01 Il y a toujours un membre de la famille qui vous tape légèrement sur les nerfs.
00:05 "Je récupère Julie demain à 4h du matin."
00:07 "Elle ne vient qu'une fois par an et elle repart dimanche."
00:10 Malheureusement, aucun moyen d'y échapper quand il s'agit de sa soeur.
00:14 "Comment tu vas ?"
00:15 Sa soeur jumelle.
00:17 "Mais je te reconnais à peine."
00:19 "Hein ? Non, non, ne dis rien, je sais, t'as pris du bite, t'as un dentier et tes yeux se croisent parce que t'es botoxé."
00:23 "Ok."
00:24 Par les producteurs du mytho et de Copains pour toujours.
00:27 *rire*
00:28 "Julie et toi, vous êtes tout pareil."
00:30 "On n'est pas du tout pareil, je peux te le garantir."
00:32 Même sa voix est insupportable.
00:34 "Joue de là !"
00:35 Et il va falloir la supporter.
00:39 "J'ai dressé une liste de tout ce que je voulais faire."
00:41 "Plage, balade à cheval..."
00:43 "Hé, tada ! Wouah ! Mais c'est quoi ça ?"
00:45 "Sérieusement chérie, essaie de faire un petit effort, c'est ta soeur quand même."
00:48 "Devine qui va t'emmener voir un match de Lakers."
00:52 "Chouette, enfin un moment entre jumeaux."
00:56 "C'est la part de M. Pacino."
00:58 "Appelez-moi !"
00:59 "C'est du délire, punaise ! Faut que tu lui téléphones !"
01:02 "Tout ce que vous avez à faire, c'est toucher la balle, c'est tout."
01:06 "Xavier !"
01:07 "Oui monsieur ?"
01:08 "Il faut tous les renseignements parce que... pour pouvoir."
01:10 "Je... je comprends pas, je..."
01:12 "Fire !"
01:13 "Oh !"
01:14 "Oh mon dieu ! Je suis sûr que vous en avez d'autres !"
01:17 "C'est ce que tout le monde pense, mais étrangement j'en ai pas eu d'autres."
01:20 "Tu sais sauter à la corse, papa ?"
01:24 "On était les rois du double touch !"
01:26 "Waouh !"
01:28 "Pitié, sors de ma piscine."
01:38 "Ma tête !"
01:44 ♪ ♪ ♪
01:46 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Recommandations