Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'était presque jamais une question de nourriture.
00:01 C'était à propos de Tony apprendre à être une personne meilleure.
00:04 Tu vas probablement le découvrir de toute façon.
00:08 Alors voici un petit récit préemptif.
00:12 Il n'y a pas de fin heureuse.
00:15 1, 2, 3, 4 !
00:17 Chef Anthony Bourdain.
00:20 Anthony Bourdain.
00:21 Le célèbre chef et l'auteur de Kitchen Confidential.
00:25 Tous les chefs de télé sont si gentils et adorables,
00:27 peut-être que je suis l'antidote ou quelque chose comme ça.
00:29 Il a un nouveau programme, Parts Unknown.
00:32 Un moment, je me trouvais à côté d'un frireau,
00:34 et le prochain, je regardais le soleil sur le Sahara.
00:38 Qu'est-ce que je fais ici ?
00:39 Je t'ai dit tout à l'heure que je te dirais la vérité.
00:46 C'est partie de ça.
00:49 C'était presque jamais une question de nourriture.
00:52 C'était à propos de Tony apprendre à être une personne meilleure.
00:56 Quand il s'est mis dans quelque chose,
00:58 il s'est mis complètement dans le fond.
01:00 Pourquoi suis-je ici ?
01:02 Je suis fou ?
01:03 Il était comme, la vie c'est de trouver un clif,
01:05 on va s'échapper.
01:06 Je vais chercher quelque chose de féroce et fou.
01:09 Il était un romantique traditionnel.
01:12 La réalité ne vivrait jamais à ce qu'il le pensait.
01:16 Hey, comment ça va, mec ?
01:19 Il s'est toujours pressé pour entrer dans la scène,
01:21 il s'était pressé pour sortir de la scène,
01:23 pour aller quelque part au suivant, même s'il n'avait pas d'endroit où aller.
01:26 Il cherchait certainement quelque chose.
01:29 Tu as été succès, et je suis succès,
01:33 et je me demande, es-tu heureux ?
01:35 Je sais combien ça a été dur pour lui
01:38 de se dire à quelqu'un,
01:39 "Hey mec, je ne vais pas bien."
01:41 Rien ne se sent mieux que de retourner chez soi.
01:45 Et rien ne se sent mieux que de partir chez soi.
01:48 C'est une petite curse.
01:51 Le voyage n'est pas toujours beau.
01:53 Tu vas loin, tu apprends.
01:56 Tu te blesses, tu es marqué,
01:59 tu es changé dans le processus.
02:01 Tu inspires tellement de gens avec ton défilé.
02:05 Tu as du bon karma.
02:06 Du bon karma ?
02:07 Je pense que oui.
02:08 Eh bien...
02:11 Certains d'entre vous pourraient se demander,
02:17 "Comment est-ce que c'est lié à la nourriture ?"
02:19 F*** off, I know !
02:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:23 Les informations reçues par la communauté d'Amara.org sont essentielles pour l'éducation et le développement de l'éducation en commun.
02:26 Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
02:29 Abonnez-vous !
02:34 Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
02:37 [SILENCE]