L'AGENCE - Bande-annonce VF

  • l’année dernière
Découvrez la bande annonce du film L'Agence : Sommes-nous maîtres de notre destin ? Ou sommes-nous manipulés par des forces invisibles ? Dans L'Agence, Matt Damon incarne un homme qui entrevoit l'avenir que le Sort lui réserve et se rend compte qu'il aspire à une autre vie que celle qui lui a été tracée. Pour y parvenir, il va devoir poursuivre la femme dont il est tombé follement amoureux, à travers les rues de New York et ses réseaux souterrains. David Norris (Matt Damon) est un homme politique ambitieux qui s'apprête à siéger au Sénat quand il fait la connaissance d'une éblouissante danseuse étoile, Elise Sellas (Emily Blunt). C'est le coup de foudre, mais David s'aperçoit rapidement que de mystérieux hommes conspirent à le séparer de l'objet de son affection.
Transcription
00:00 - Vous êtes le mec qui se présente au Sénat, c'est ça?
00:03 - Je suis ce mec-là, oui.
00:05 Vous êtes inscrite sur l'Élise de New York?
00:09 - J'ai pas le bon passeport. (rire)
00:12 - David? - Il faut que j'y aille. Désolée.
00:15 - Wow! C'était quoi? - J'en ai aucune idée.
00:18 (musique)
00:34 - On fait la course? - Vous me défiez avec ces chaussures?
00:38 (musique)
00:41 (musique s'arrête)
00:46 (musique)
00:53 - Qui êtes-vous?
00:55 - Nous sommes ceux qui s'assurent que les choses se déroulent suivant le plan.
00:59 Nous surveillons le monde entier.
01:01 - Ah!
01:03 - On n'échappe pas à son destin, David.
01:09 - Vous avez jeté un petit coup d'œil derrière un rideau dont vous ne soupçonniez pas l'existence.
01:14 - C'est votre plan, et nous ferons en sorte qu'il soit respecté.
01:17 - Vous êtes tombé sur une femme ce matin dans le bus.
01:20 - Vous avez reluqué mes jambes.
01:22 - Je n'ai pas eu la force de résister à la robe.
01:24 - Quel rapport avec le reste?
01:26 - Votre parcours dans le monde était censé avoir été ajusté.
01:28 Vous étiez censé ne plus jamais la revoir.
01:30 - Si vous l'aimez vraiment, quittez-la.
01:33 Si vous la choisissez, elle, cela détruira vos rêves,
01:41 mais aussi les siens.
01:44 - Je m'en fiche de ce que vous mettez sur mon chemin. Je ne laisse pas tomber.
01:47 - Il tente de s'enfuir.
01:49 - Mais qu'est-ce qui se passe?
01:51 - Il faut que tu aies confiance en moi.
01:54 - D'accord.
01:55 - Tout ce qui me reste, ce sont les choix que je fais, et je la choisis, elle.
01:59 - Souvenez-vous-en.
02:03 Nous avons essayé de vous raisonner.
02:05 - Je ne peux pas.
02:08 - Je ne peux pas.
02:10 - Je ne peux pas.
02:13 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17 [Bruit de l'espace]

Recommandations