PÉPITE - Hoshi en live et en interview dans #LeDriveRTL2 (14/04/23)
Hoshi était de retour dans #LeDriveRTL2 ce vendredi 14 avril, elle a répondu aux questions d'Eric Jean-Jean et a interprété deux titres en direct des studios de RTL2, son nouveau single "Mauvais Rêve" ainsi qu'une reprise de "Creep" de Radiohead en français.
Category
🎵
MusicTranscript
00:00 Elle est là, bonsoir ma très chère Mathilde.
00:06 Bonsoir.
00:07 C'est Hoshi qui est avec nous, il y a des gens qui ont envie de découvrir du bisou
00:09 quand ils rentrent dans un studio, t'en fais partie.
00:11 C'est trop mignon.
00:12 D'abord, comment ça va ?
00:13 Ça va super, vraiment bien.
00:14 T'as santé tes oreilles ?
00:15 Ça va.
00:16 C'est vrai, c'est cool ?
00:17 Vraiment, franchement c'est cool, j'ai appris à me reposer.
00:20 La dernière fois qu'on s'était vues, c'était un de tes derniers concerts, c'était en septembre.
00:26 C'était le dernier de la tournée.
00:27 C'était en septembre, on était ensemble au musical, qui repart d'ailleurs cette année,
00:32 on en reparlera mais c'est pas le sujet d'aujourd'hui.
00:33 Et t'avais besoin de te reposer, ce que tu as fait, mais en fait pas tant que ça, parce
00:37 qu'il y a des nouvelles chansons qui arrivent.
00:39 En vrai, me reposer c'est être chez moi et être chez moi c'est faire un album.
00:42 Donc je me suis reposée en faisant l'album, mais en vrai franchement ça me repose.
00:46 Bon parfait.
00:47 Alors est-ce que l'album est fini ?
00:48 Oui.
00:49 Très bien.
00:50 Il y a combien de chansons pour l'instant ?
00:51 Il y en a 12.
00:52 Il y en a 12, très bien.
00:53 On va, je pense, apprendre qu'il va sortir au mois de septembre.
00:57 Oui, en gros.
00:58 Est-ce qu'on sait déjà comment il s'appelle ?
01:00 Toi tu dois savoir, mais est-ce qu'on a le droit de le dire ?
01:02 Il y a un gros indice à la fin de "Mauvais Rêve", mais je ne l'ai pas dévoilé officiellement
01:06 encore.
01:07 Bon très bien, on essaiera de te torturer pour que tu le fasses tout à l'heure.
01:09 Rochie est avec nous.
01:10 J'aimerais bien qu'on écoute un petit extrait de "Mauvais Rêve" que tu vas nous faire en
01:12 live tout à l'heure.
01:13 Alors quand on écoute cette chanson, d'abord le clip, on y reviendra tout à l'heure, il
01:20 est formidable.
01:21 Quand on écoute cette chanson, il y a deux choses qui frappent, c'est cette manière
01:24 un peu scandée que tu as, qui est plus proche de la diction du rap, et puis les guitares
01:29 électriques qui arrivent derrière toi.
01:30 Est-ce que c'est une tendance lourde pour l'album ?
01:32 Oui, c'est une tendance très lourde.
01:34 La guitare électrique, il y a d'ailleurs derrière, il y a Elzy, mon guitariste avec
01:37 qui j'ai fait l'album, et on est amis de la guitare quand même.
01:40 Bon parfait, on découvre ça.
01:41 Rochie est avec nous sur RTL2, c'est la très bonne nouvelle.
01:43 Le temps d'une page de pub pour que je la couvre de bisous.
01:46 Et on l'entend chanter, Rochie sur RTL2.
01:48 Mauvais rêve, c'est le retour d'Rochie sur RTL2 et sur toutes les ondes.
02:00 Il y a des dates de tournée, il y a aussi normalement un album qui va, normalement c'est
02:04 sûr d'ailleurs, qui va arriver en septembre, je ne sais pas encore le nom, je vais la torturer
02:06 pour ça.
02:07 Elle est avec nous en live, je suis très heureux de t'avoir vraiment, et je ne le dirai jamais
02:10 assez, Rochie Mauvais Rêve en live dans le Drive.
02:13 Je m'appelle Mathilde et aujourd'hui c'est ma naissance, je suis prématurée, ça sera
02:29 ma seule fois en avance, je ne sais pas à quoi m'attendre, est-ce que ma vie va être
02:32 tendre ? Allez, je m'endors pour mon premier rêve, la vie a l'air facile, je viens d'avoir
02:38 4 ans, je me suis trompée de fil, je voulais être avec les grands, je me cache sous la
02:42 table, on m'a volé mon cartable, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, j'ai changé
02:48 de style, je viens d'avoir 7 ans, suis-je garçon ou fille, pourquoi personne ne me
02:52 comprend ? Et dès que ça n'a récréé, je me fais insulter, oh non, j'ai dû faire
02:58 un mauvais rêve, je continue de grandir, aujourd'hui j'ai 9 ans, qu'est-ce qu'on va
03:02 m'offrir ? Il y aura combien de gens ? Mais le soir de ma fête, en fait, j'avais pas
03:06 de fête, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, ça y est, je suis en 6e, j'ai enfin
03:12 11 ans, je rentre pas dans leur système, j'apprends trop facilement, je m'ennuie dans
03:16 tous les cours, on trace déjà mon parcours, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve,
03:22 je regarde un peu les filles, j'ai maintenant 14 ans, j'ai les yeux qui brillent, dois-je
03:26 le dire à mes parents, on m'a frappé la tête contre la neige devant tout le collège,
03:30 oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, enfin le lycée, j'ai bientôt 16 ans, j'aime
03:36 bien l'embrasser, je me fous du regard des gens, pourquoi elle m'a quittée alors que
03:41 je l'aimais tant, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, j'ose pas rentrer chez
03:46 moi, pourtant j'ai 18 ans, je viens de rater mon bac, comment le dire à maman, je n'irai
03:51 pas à la fac et mon CV sera blanc, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, je chante
03:57 dans la rue, je fête, c'est mes 19 ans, pour moi j'évolue, pourquoi on me rabaisse
04:01 tout le temps, pour tout le monde je suis foutue, je me demande d'abord si je me mens,
04:05 oh non, je voulais juste vivre mon rêve, genre en soirée techno, c'est bon j'ai 20
04:10 ans, je me drogue un peu trop, je profite de l'instant, putain tout me dépasse, commence
04:16 les crises d'angoisse, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, je chante à ma
04:20 rinière, je vais mieux j'ai 21 ans, à la fin des concerts, le public m'attend, mais
04:26 quand je rentre en taxi, eux sont passés mes amis d'avant, j'ai dû faire un mauvais
04:31 rêve, j'assume qui je suis, je viens d'avoir 23 ans, je mets de l'amour dans mon pays,
04:35 je veux qu'on me voit vraiment, j'embrasse une femme aux victoires, après c'est le
04:39 cauchemar, oh non, j'ai dû faire un mauvais rêve, ils s'attaquent à mon physique, j'ai
04:44 toujours juste 24 ans, je fais de la musique, y'a rien d'effrayant, la méchanceté est
04:49 gratuite, mais les efforts seront payants, j'ai dû faire un mauvais rêve, la vie me
04:55 met en taxe, du haut de mes 25 ans, ma maladie porte une cape et me grignote les tampons,
05:00 je serai pas au chien toute la vie, je devrais vivre sans vos cris, oh non, j'ai dû faire
05:05 un mauvais rêve, et puis ça continue, j'ai toujours 25 ans, mon papy me quitte une nuit,
05:10 elle laisse derrière lui un grand blanc, je comprenais pas la vie, je vais devoir comprendre
05:14 la mort maintenant, j'ai dû faire un mauvais rêve, je m'appelle Mathilde et aujourd'hui
05:19 j'ai 26 ans, j'ai le cœur parabuie, le corps rempli de sentiments, j'aurai un nouvel album,
05:24 est-ce qu'il va toucher les gens ? j'espère, moi je veux juste vivre mon rêve, j'ai dû
05:28 faire un mauvais rêve, j'ai dû faire un mauvais rêve, j'ai dû faire un mauvais rêve,
05:37 j'ai dû faire un mauvais rêve, j'ai dû faire un mauvais rêve, j'ai dû faire un mauvais
05:43 rêve, j'ai dû faire un mauvais rêve, j'ai dû faire un mauvais rêve.
05:49 Aussi Mathilde est avec nous.
06:03 Et comment tu veux qu'on ait pas envie de te couvrir de bisous après une chanson pareille
06:14 ? Ouais, c'est l'intro de l'album, j'ai fait
06:17 un bilan.
06:18 J'ai appris qu'il y avait derrière un autre titre, on en parlera peut-être, qui est un
06:23 type de cheval, mais pour l'instant je voudrais qu'on revienne sur cette chanson.
06:25 C'est un peu comme, d'ailleurs on parlait du rap tout à l'heure, il y a pas mal de
06:30 rappeurs qui font justement des intros comme ça, qui font le point au fond.
06:33 Ouais, j'écoute beaucoup de rap aussi, du coup c'est vrai que forcément c'est une inspiration,
06:38 ouais j'avais envie de faire un bilan, mais de toute ma vie quoi, d'habitude je fais toujours
06:43 une intro d'album qui est toujours assez poétique et tout, enfin je mets de la poésie
06:47 dedans, j'essaye, mais là je voulais être brute et faire un bilan de toute ma vie.
06:51 C'était chelou, j'ai dû choisir des âges et tout.
06:54 C'est assez cash, alors bon, on y apprend que t'es prématurée, c'est assez joli,
06:58 maintenant que tu le dis, et à la fois un peu cash, que t'as été maltraitée à l'école,
07:03 qu'à partir du moment où t'as découvert que t'aimais les filles, c'est devenu compliqué.
07:06 Il y a ce moment terrible autour des victoires de la musique quand tu chantes.
07:14 Quand on voit ses filles, et là soudain c'est un déchirement.
07:22 C'est un drame là, franchement c'est, ouais, c'était pensé dans la prestation et en fait
07:28 c'est devenu un acte presque militant de le faire.
07:30 Et c'est très bien d'avoir fait.
07:31 Ouais je reviendrais pas du tout.
07:33 Ça a été violent ce que t'as pris.
07:36 Ça a été violent, la justice a pas fait le travail que j'espérais qu'elle fasse,
07:40 parce que j'ai porté plainte évidemment, j'ai reçu plein de menaces de mort, mais
07:43 d'un côté je regrette pas du tout, c'est très bizarre.
07:45 Après il y a ces injures de cet animateur contre toi, on s'est demandé si ça c'était
07:51 une réponse d'ailleurs.
07:52 T'as pardonné ou pas ? Pas encore ?
07:53 Non mais en fait c'est juste que je lui prête pas assez d'attention pour le pardonner,
08:00 on va juste dire ça, c'est qu'en fait, moi il existe même pas dans ma vie, donc j'ai
08:04 même pas à le pardonner, on va dire ça.
08:05 On est en train d'écouter des chansons extraites de ton catalogue, car désormais il a un catalogue,
08:11 et c'est marrant de faire le point aussi sur les chansons que t'as fabriquées.
08:14 Quand tu te mets à travailler sur un nouvel album, Cherushi, est-ce que tu penses déjà
08:18 au succès ? Parce qu'on est sur 300 000 disques vendus, on est sur plus de 200 concerts,
08:22 on est sur un succès phénoménal qui commence par ça.
08:24 Qu'est-ce que t'as comme point de vue, ou en tout cas comme recul sur ce que tu viens
08:33 de vivre ? Parce que t'as vécu quelque chose de très très fort, d'ailleurs dans tous
08:35 les sens du terme, avec beaucoup d'amour, parfois de la violence imbécile, mais t'as
08:40 vécu des choses très fortes.
08:42 Tout a été très fort ces dernières années, autant le pas bien que le bien.
08:46 A chaque fois que je fais un album, je me dis, je vais mettre tout ce que j'ai envie
08:54 de dire dedans, et après on verra si ça marche.
08:57 Et après il y a la pression que ça marche.
08:58 C'est ce que tu racontes dans cette chanson.
09:01 D'ailleurs c'est très bien, t'as même plus besoin de distribuer des CV ou des biographies
09:05 pour les animateurs qui vont t'interviewer désormais, puisqu'il suffit d'écouter
09:09 les chansons.
09:11 C'est devenu ma page Wikipédia le truc.
09:14 Au fond c'est pas mal.
09:15 J'aimerais qu'on revienne à la jeunesse de ce nouvel album.
09:17 On va reparler tout à l'heure d'autres chansons qui ont eu beaucoup de succès, mais
09:20 qu'on revienne à la jeunesse de l'album.
09:22 On se quitte, on est en septembre.
09:24 T'avais déjà des chansons ? Oui j'avais la moitié je dirais.
09:28 Est-ce qu'il y a un fil conducteur sur lequel t'as tiré pour écrire ces chansons aussi
09:32 ? Alors non, c'est ça qui est bizarre, c'est
09:35 qu'en fait tout a été cohérent à la fin, mais ça passe aussi par la réelle et tout
09:38 ça.
09:39 Mais en fait non, on a juste, avec Gia qui est là aussi, on a commencé à écrire
09:42 l'album, mais en fait on ne s'est pas posé de questions.
09:44 On a juste parlé de plein de sujets différents.
09:46 Et à la fin on s'est rendu compte qu'on avait un album.
09:47 Et comment est-ce que t'écris une chanson toi aussi ?
09:50 Ça dépend.
09:51 En général j'ai des accords qui me viennent avec un titre.
09:55 J'écris toujours le titre en premier de la chanson.
09:56 Et après je développe.
09:57 Et souvent c'est le moment où je vais toquer à la porte de la chambre pour aller dire
10:00 à Gia "J'ai une idée, je veux en m'aider s'il te plaît".
10:03 Elle est ta première auditrice ? C'est ça, première auditrice.
10:05 Elle y participe, on écrit ensemble et du coup ça nous fait des nuits ensemble à composer.
10:10 C'est incroyable.
10:11 Et donc ça part, vous mettez toutes les deux.
10:12 Ça part qui ? Tu tiens la plume, tu tiens le clavier, comment ça se passe ?
10:18 En vrai je suis sur l'ordinateur, j'ai un mini home studio à la maison.
10:21 J'ai vu tes images d'ailleurs, tu les as mises sur les réseaux sociaux.
10:24 Oui, il y a plein de trucs qui émanent partout.
10:26 Et en fait en général, parfois on s'épargne, elle va dans une autre pièce et moi j'avance
10:32 plus sur la partie mélodique.
10:34 Parfois on fait tout ensemble, il n'y a pas de règle.
10:36 Toi tu fais plus la musique ? Les deux, franchement les deux.
10:40 Et donc tu pars d'un titre et après tu déroules le texte.
10:43 Est-ce que tu avais envie de raconter des choses ?
10:44 Parce que ma vraie question c'est, qu'est-ce que tu vas raconter dans ce nouvel album
10:48 qu'on ne connaît pas à nous encore ?
10:49 "Mauvais rêve" c'est un peu le sommaire.
10:52 Ça va parler un peu de ma vie et de tout ce que j'aborde dans "Mauvais rêve"
10:56 de manière plus approfondie.
10:58 C'est pour ça qu'on a essayé de la sortir aussi.
11:00 Qu'est-ce que tu gardes toi comme souvenirs ?
11:03 Parce que là, dans "Mauvais rêve", c'est souvent des souvenirs un peu traumatiques
11:06 mais il y a quand même aussi des choses très chouettes.
11:08 J'ai eu la chance de rencontrer ton papa qui est formidable.
11:10 Non mais tu vois, il y a des choses très chouettes.
11:12 Qu'est-ce que tu essayes de donner quand tu écris une chanson ?
11:18 Est-ce qu'il y a ce truc, je m'imprègne de quelque chose de bien,
11:20 je m'imprègne de quelque chose de mal ?
11:22 En fait, j'essaie de presque cracher un peu tout ce qui me fait mal
11:26 mais pour garder le bien en moi.
11:28 Je le raconte moins, finalement, en chanson, le bien.
11:30 Mais moi, tout ce que je garde au fond de mon cœur, c'est des choses positives.
11:32 Effectivement, mon papa qui m'a fait découvrir toute la musique punk.
11:35 Ah, qui s'y connaît en plus !
11:36 Oui, il a des bonnes rêves !
11:38 Ah ouais, ça va !
11:39 Ma mère aussi qui m'a fait goûter à Véronique Sanson, tout ça.
11:42 D'ailleurs, c'est son anniversaire et je crois qu'elle nous a fait un petit bisou.
11:45 C'est vrai ?
11:45 Il s'appelle Christine.
11:46 Christine, je t'embrasse.
11:48 Je vous souhaite un joyeux anniversaire Christine et toute mon amitié à ton papa.
11:52 En fait, je vais vous expliquer, tu nous avais offert un concert
11:54 pour un RTL de Pop Rock Live et il y avait ton papa avec qui on avait bavardé.
11:58 Il est super !
11:59 Il aime trop la musique, mon père.
12:00 Vraiment, il est passionné.
12:02 C'était un punk, il avait une crête et tout.
12:03 Avant, il n'avait plus de cheveux maintenant.
12:05 D'ailleurs, c'est comme ça que tu commences la musique ?
12:08 Comment ça se passe pour commencer la musique ?
12:10 La musique, vraiment, je me suis mis au piano à 5 ans
12:13 parce que j'écoutais Jacques Brel avec mon papy qui m'a tout appris.
12:16 Barbra Sands, Brel, tous ces artistes-là.
12:19 C'est marrant parce que sur la chanson que tu viens de nous interpréter,
12:21 tu as pas été mauvais.
12:22 Non, mais au-delà, tu parles de ce grand-père qui est parti en pleine nuit.
12:25 Oui, un peu genre.
12:26 Mais il y a aussi du Brel, il y a aussi du Stromae,
12:28 mais c'est peut-être aussi dans la manière de faire, je ne sais pas.
12:30 Oui, parce que j'ai pris la musique dès petite
12:33 comme quelque chose qu'il fallait raconter.
12:35 Ce n'est pas juste chanter.
12:36 D'ailleurs, je n'aimais pas trop chanter les comptines et tout.
12:38 Quand j'étais gosse, ma grand-mère persistait à me faire des chansons pour m'endormir.
12:42 Mais moi, j'avoue que j'aimais bien qu'on raconte des histoires.
12:44 C'était des histoires.
12:45 On va rester dans la tonalité dont on est en train de se dire.
12:47 D'abord, il va falloir que tu m'expliques.
12:50 C'est toi qui a fait la traduction de ce que tu vas nous faire.
12:53 Oui.
12:54 La chanson de base, c'est Radiohead, "Creep".
12:56 "I'm a creep", c'est-à-dire "je suis un peu une merde".
12:58 C'est une chanson d'adolescent.
13:00 Ce n'est pas passé à traduire d'ailleurs "creep".
13:01 Ça n'est que la traduction exacte du mot "creep".
13:04 Oui, c'est ça, un peu sous-merde.
13:06 Enfin bon, ce n'est pas terrible.
13:07 C'est une chanson que Tom York, le chanteur de Radiohead, écrit quand il est adolescent.
13:10 Il vient de classe plutôt moyenne.
13:12 Il voit une fille qui est un peu plus aisée que lui.
13:15 Il la regarde passer, il est fou amoureux d'elle.
13:17 Il se rend compte qu'il n'est pas du haut niveau.
13:19 Donc, il se sent un peu une merde.
13:20 Cette chanson, Tom y a fait une adaptation.
13:22 J'ai écouté pendant les répétitions.
13:23 Je trouve ça formidable.
13:24 Tu veux bien aller la faire ?
13:25 Allez, avec plaisir.
13:26 Accompagné par Charlayne au clavier, Eddy à la guitare.
13:28 Voici donc Oshie en live sur RTL2 avec son adaptation de cette chanson de Radiohead.
13:34 Vous allez voir, on est complètement dans la tonalité de cette première chanson
13:37 qui s'appelle "Mauvais rêve".
13:38 Je précise, Oshie a des choses à nous raconter.
13:41 Des choses parfois graves, des choses parfois puissantes.
13:43 Mais Oshie est une fille sympa, une fille rigolote et une fille hyper positive.
13:47 La musique, c'est aussi une manière de partager certains sentiments.
13:50 Dès que tu es prête, on y va pour cette chanson qui, à la base, s'appelle "Creep".
13:57 Je ne sais pas comment on pourrait l'appeler d'ailleurs en français.
13:59 "Creep", allez c'est "Creep".
14:00 Oui, on pourrait dire.
14:01 Mais il ne faut pas dire "merde", non.
14:02 Il faut dire un truc plus...
14:04 "Je suis... je suis... rien".
14:06 Non, je ne sais pas.
14:07 Une erreur.
14:08 Une erreur.
14:09 Une erreur.
14:10 Voici la traduction de cette chanson par Oshie.
14:12 On y va quand tu veux.
14:13 Vous êtes sur RTL2 et Oshie est en direct avec nous.
14:16 Quand t'étais toujours là J'ai vite été je
14:28 T'étais trop bien pour moi Je voulais t'aimer pour deux
14:40 Tu volais comme un ange Dans un monde merveilleux
14:50 Moi je voulais être spéciale Toi t'es tellement spéciale
15:02 Mais je suis une erreur Je suis complètement ratée
15:14 Je reste là à deux heures de mon heure Mais mon train est passé
15:26 Tant pis si ça fait mal La douleur je la connais
15:40 Et si mon âme est sale Je voudrais un corps parfait
15:52 Je voudrais que tu me remarques Même quand je suis absente
16:04 Je voulais juste être spéciale Toi t'es tellement spéciale
16:16 Mais je suis une erreur Je suis complètement ratée
16:26 Je reste là à deux heures de mon heure Mais mon train est passé
16:40 Elle passe la porte Elle part
16:52 Elle passe la porte Elle part
17:14 Elle part
17:24 Moi je veux que tu sois heureuse Même si c'est sans moi
17:36 Toi t'es tellement spéciale Et moi je ne le suis pas
17:48 Et moi je ne le suis pas
17:52 C'est super mauvais rêve C'est super mauvais rêve
18:12 C'est super mauvais rêve C'est super mauvais rêve
18:26 C'est super mauvais rêve
18:46 C'est super mauvais rêve
18:56 C'est super mauvais rêve
19:06 C'est super mauvais rêve
19:16 C'est super mauvais rêve
19:26 C'est super mauvais rêve
19:36 C'est super mauvais rêve
19:46 C'est super mauvais rêve
19:56 C'est super mauvais rêve
20:06 C'est super mauvais rêve
20:16 C'est super mauvais rêve
20:26 C'est super mauvais rêve
20:36 C'est super mauvais rêve
20:46 C'est super mauvais rêve
20:56 C'est super mauvais rêve
21:06 C'est super mauvais rêve
21:16 C'est super mauvais rêve
21:26 C'est super mauvais rêve
21:36 C'est super mauvais rêve
21:46 C'est super mauvais rêve
22:06 C'est super mauvais rêve
22:16 C'est super mauvais rêve
22:26 C'est super mauvais rêve
22:36 C'est super mauvais rêve
22:46 C'est super mauvais rêve
22:56 C'est super mauvais rêve
23:06 C'est super mauvais rêve
23:16 C'est super mauvais rêve
23:26 C'est super mauvais rêve
23:36 C'est super mauvais rêve
23:46 C'est super mauvais rêve
23:56 C'est super mauvais rêve
24:06 C'est super mauvais rêve
24:16 C'est super mauvais rêve
24:26 C'est super mauvais rêve
24:36 C'est super mauvais rêve
24:46 C'est super mauvais rêve
24:56 C'est super mauvais rêve
25:06 C'est super mauvais rêve
25:16 C'est super mauvais rêve
25:26 C'est super mauvais rêve
25:36 C'est super mauvais rêve
25:46 C'est super mauvais rêve
25:56 C'est super mauvais rêve
26:06 C'est super mauvais rêve
26:16 C'est super mauvais rêve
26:26 C'est super mauvais rêve
26:36 C'est super mauvais rêve
26:46 C'est super mauvais rêve
26:56 C'est super mauvais rêve
27:06 C'est super mauvais rêve
27:16 C'est super mauvais rêve
27:26 C'est super mauvais rêve
27:36 C'est super mauvais rêve
27:46 C'est super mauvais rêve
27:56 C'est super mauvais rêve
28:06 C'est super mauvais rêve
28:16 C'est super mauvais rêve
28:26 C'est super mauvais rêve
28:36 C'est super mauvais rêve
28:46 C'est super mauvais rêve
28:56 C'est super mauvais rêve
29:06 C'est super mauvais rêve
29:16 C'est super mauvais rêve
29:26 C'est super mauvais rêve
29:36 C'est super mauvais rêve
29:46 C'est super mauvais rêve
29:56 C'est super mauvais rêve
30:06 C'est super mauvais rêve
30:16 C'est super mauvais rêve
30:26 C'est super mauvais rêve
30:36 C'est super mauvais rêve
30:46 C'est super mauvais rêve
30:56 C'est super mauvais rêve
31:06 C'est super mauvais rêve
31:16 C'est super mauvais rêve
31:26 C'est super mauvais rêve
31:36 C'est super mauvais rêve
31:46 C'est super mauvais rêve
31:56 C'est super mauvais rêve
32:06 C'est super mauvais rêve
32:16 C'est super mauvais rêve
32:26 C'est super mauvais rêve
32:36 C'est super mauvais rêve
32:46 C'est super mauvais rêve
32:56 C'est super mauvais rêve
33:06 C'est super mauvais rêve
33:16 C'est super mauvais rêve
33:26 C'est super mauvais rêve
33:36 C'est super mauvais rêve
33:46 C'est super mauvais rêve
33:56 C'est super mauvais rêve
34:06 C'est super mauvais rêve
34:16 C'est super mauvais rêve
34:26 C'est super mauvais rêve
34:36 C'est super mauvais rêve
34:46 C'est super mauvais rêve
34:56 C'est super mauvais rêve
35:06 C'est super mauvais rêve
35:16 C'est super mauvais rêve
35:26 C'est super mauvais rêve
35:36 C'est super mauvais rêve
35:46 C'est super mauvais rêve
35:56 C'est super mauvais rêve
36:06 C'est super mauvais rêve
36:16 C'est super mauvais rêve
36:26 C'est super mauvais rêve
36:36 C'est super mauvais rêve
36:46 C'est super mauvais rêve
36:56 C'est super mauvais rêve
37:06 Bon week-end ! Salut !
37:08 [SILENCE]