Climat en péril : La preuve par l'image Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 La plupart des gens se dirigent vers l'espace avec de la merveille.
00:04 Mais nous avons ce monde presque alien sur notre propre planète,
00:10 qui est juste un peu en lien avec la vie.
00:13 C'est un monde complètement hors de vue et hors de tête.
00:16 J'ai le plus grand respect pour les coraux.
00:21 Ils sont des animaux vraiment sophistiqués.
00:28 Les coraux sont une partie fondamentale d'un énorme écosystème.
00:32 Ils vivent encore, si leur environnement les permet.
00:36 Il y a une grande vague de chaleur qui traverse le monde entier.
00:40 Les coraux bleachent, et ce que vous voyez, c'est leur squelette.
00:45 C'est comme si votre température de corps changeait.
00:47 C'est la série de l'issue.
00:49 Nous envoyons deux équipes à mettre des caméras et à capter ce bleaching.
00:57 Le vent et les températures sont vraiment les facteurs qui contrôlent.
01:01 Le vent nous a pris. Le poteau de la mer ne s'est pas enlevé.
01:04 C'est juste démoli.
01:06 Vous travaillez dans un environnement où chaque jour, les humains ne sont pas construits.
01:11 Votre corps est coupé.
01:13 Et puis vous ouvrez les yeux.
01:15 Et c'est mort, d'un point de vue.
01:20 Nous n'avons pas le temps de perdre si nous voulons avoir de l'espoir.
01:27 Nous vivons dans un moment unique où nous pouvons changer l'histoire.
01:32 Il n'est pas trop tard pour les coraux bleachés.
01:35 Cela doit réveiller le monde.
01:39 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 www.société-radio-canada.com
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48 ♪ ♪ ♪
01:50 [SILENCE]