Rendez-vous en enfer Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 Je n'ai jamais douté de la nocturnité qui peut être trouvée dans le cœur d'un homme.
00:03 L'aube existe dans chaque homme.
00:14 Même si certains s'y battent pour la contenir, je trouve ça plus facile d'y embrasser.
00:17 Nous sommes un task force DEA, ce qui signifie que nous nous battons en quantité.
00:21 C'est le type que vous devez attraper.
00:23 Il gagne de la drogue et des armes, beaucoup d'armes.
00:27 - Laisse-moi voir tes mains ! - Tu es enceinte ! Sur ton visage !
00:30 - Je dois te dire quelque chose. - Qu'est-ce que c'est, mon garçon ?
00:37 Tu m'admires, tu veux être comme moi ?
00:39 Oui, ça aussi.
00:41 - Où est ton ami Castel ? - Où est-il ?
00:43 - Il est là. Tu viens avec moi. - L'agent de l'IDTF.
00:46 Il a demandé à vous de vous faire connaître.
00:48 Et ce n'était pas seulement de vendre de la drogue.
00:51 Vous êtes un homme américain.
00:56 Les américains savent votre brutalité.
01:00 Nous en sommes fiers aussi.
01:01 Police !
01:03 Mets ton pistolet, sinon tu ne mourras pas.
01:19 J'ai un .45 ici et cinq autres pistoles, traînés sur ton cerveau, mec.
01:23 Tu es un homme mort.
01:24 Tu es un homme mort.
01:25 Tu sais, la confiance n'est pas l'une de mes attributs les plus spectaculaires.
01:51 Sous-titrage FR : VNero14
01:53 [Explosion]
01:55 [SILENCE]