Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de l'espace]
00:02 David, c'est magnifique.
00:04 Je t'ai dit que c'était parfait.
00:06 C'est juste le paix et le silence que je dois avoir pour terminer mon nouveau livre.
00:10 David, as-tu entendu ça ?
00:16 Oh mon Dieu !
00:20 C'est une bonne chose, je t'aime.
00:22 On ne voudrait pas que Susan passe à un autre épisode.
00:26 Maintenant, allons-y.
00:29 [Bruit de moteur]
00:31 [Cri de femme]
00:33 Il y a un homme dans la salle.
00:35 Il n'y a personne dans la salle.
00:37 On a vérifié partout.
00:38 Pas de signe de bruit.
00:39 Il doit y avoir un. Je l'ai vu. Il a dû entrer.
00:42 Il y a un garçon qui bat la balle.
00:46 Je ne l'imaginais pas.
00:48 Ta tête créative est en loup.
00:49 Ma tête créative ?
00:51 Quoi qu'il en soit, tu as vécu.
00:53 Il n'y a rien là-bas maintenant.
00:55 Je me sens un peu effrayée ici.
00:57 Susan, j'aimerais te dire que Mr. Peck est notre gardien.
01:01 Mais il est bien de trouver quelqu'un.
01:03 Un peu de sécurité pour le lieu quand je suis parti.
01:06 David m'a appelé de la station de train.
01:08 Il m'a demandé de garder l'accompagnement.
01:10 Je vais rester chez moi ce soir.
01:12 Il y a quelque chose qui se passe dans cette maison.
01:15 As-tu dit à ton mari ?
01:19 Il ne voit rien. Il n'entend rien.
01:22 Je ne sais pas ce qui se passe derrière.
01:24 Susan, tu es folle. Tu es vraiment folle.
01:30 Le jour où la mort de David Peck est déclarée.
01:34 Si on est tués dans notre lit, je vais te le dire.
01:59 Sous-titrage FR : VNero14
02:03 Merci.