INFILTRATION Film bande-annonce - trailer HD - Avec Tyrese Gibson, Terrence Howard, Lil Yachty
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Tu vas devoir survivre au donjon.
00:02 On y va les gars !
00:04 Comment un héros de guerre tel que vous arrive à braquer des dealers ?
00:10 J'ai même pas de quoi acheter des médicaments.
00:15 Les médecins disent qu'elle a des cailloux de sang.
00:17 Et si je vous disais que... je peux vous aider ?
00:20 Il y a une prison tout près d'ici.
00:23 Je veux vous y envoyer.
00:28 Pour trouver des preuves de violation des droits humains.
00:31 Et je vous rendrai la liberté.
00:34 Si vous voulez revoir votre fille.
00:38 Te voilà maintenant à l'intérieur du système, soldat.
00:43 T'as intérêt à avoir des alliés.
00:47 Je fais le cavalier seul.
00:48 J'espère que tu sais de bonne...
00:49 Malgré tout le courage que tu as pour survivre au donjon,
00:53 c'est de technique dont tu as besoin.
00:56 Le directeur veut te voir.
00:58 Cette institution est sans mon contrôle.
01:00 J'ai créé le donjon.
01:03 C'est un bon moyen de revoir ta fille.
01:06 Bat-toi pour nous et tu seras un homme libre.
01:09 Non content de nous enfermer comme des bêtes,
01:11 on doit se battre comme des animaux.
01:13 Concentre-toi ! C'est une question de vie ou de mort !
01:24 Maintenant, t'es une menace.
01:26 Tu te sens menacé ?
01:30 Je me sens menacé par personne.
01:32 T'es dans le système et c'est moi qui décide quand tu peux en sortir.
01:43 Le moment est venu de tout faire sauter.
01:46 Je suis le donjon.
01:49 Je suis le donjon.
01:50 Je suis le donjon.
01:51 Je suis le donjon.
01:53 Non, t'es tué !
02:00 Je veux juste revoir ma fille.
02:08 Non, il reste que moi, sale bâtard.
02:11 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:14 [SILENCE]