• il y a 2 ans
Transcription
00:00 (Générique)
00:02 (Générique)
00:04 (Générique)
00:06 (Générique)
00:08 (Générique)
00:10 (Générique)
00:12 (Générique)
00:14 (Générique)
00:17 (Générique)
00:19 Levez tubis guys ?
00:21 Tu heats it up again ?
00:23 - May I kiss you again ? - No you may not.
00:25 Police Academy, Mission to Moscow.
00:28 To kick many, many buzzkis.
00:31 Those fearless five from the force are together again.
00:35 On the mission of peace and understanding.
00:39 Because the academy's finest will stop at nothing.
00:47 - Américains policiers. - Quand il s'agit de combats de crime.
00:51 - On a de la preuve ? - On a de la preuve ?
00:54 Ils ne se mettent pas sur le travail.
00:57 - Machine à buzzkis. - Ils ne sont pas pris pour un tour.
01:00 - A base de zones ! - Et quand il est temps d'utiliser la force,
01:04 l'excès est le meilleur.
01:07 Ils sont en train de montrer à la Russie
01:09 juste à quel point les Américains peuvent être mignons.
01:12 - On va se faire un petit déjeuner. - C'est ça.
01:15 - On va se faire un petit déjeuner. - C'est ça.
01:17 La guerre froide peut être terminée, mais donnez-leur du temps.
01:21 Ils sont juste arrivés.
01:23 Police Academy, Mission to Moscow.
01:25 On est dans les murs.
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org