Découvrez la bande annonce du film Quartier lointain : Thomas, la cinquantaine, père de famille, arrive par hasard dans la ville de son enfance. Pris d'un malaise, il se réveille quarante ans plus tôt, dans son corps d'adolescent. Projeté dans le passé, il va non seulement revivre son premier amour, mais aussi chercher à comprendre les raisons du mystérieux départ de son père. Mais peut-on modifier son passé ?
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je ne me doutais pas de l'étrange aventure qui m'attendait.
00:03 Je revenais dans la ville de mon enfance.
00:07 Je me demandais si j'étais en train de rêver.
00:20 - Le voilà. - Papa.
00:24 Mon père nous avait abandonnés quand j'avais 14 ans.
00:28 - Tu pleures ? - Qu'est-ce que t'as ?
00:30 C'est juste que ça a l'air tellement vrai.
00:33 Allez, on se dépêche, sinon tu vas être en retard.
00:37 - En retard où ? - Au lycée.
00:39 C'est pas Sylvie Dumontel ? Je m'ose de lui parler.
00:45 Je suppose que vous faites des mathématiques en cours de dessin ?
00:49 - Je te plais pas ? - Mais t'as 15 ans.
00:55 Et alors ? Je suis trop vieille pour toi.
00:58 - Un whisky, s'il te plaît. - On sert pas d'alcool aux mineurs.
01:01 Je suis pas mineur.
01:03 - Viens danser avec maman. - Je sais pas danser.
01:06 Allez, papa !
01:08 - T'aimerais ça, toi, inaudible ? - C'est quoi, toutes ces questions ?
01:14 Tu parles jamais avec ton père, toi ?
01:16 J'étais revenu pour empêcher le mal de l'âme.
01:25 J'étais revenu pour empêcher mon père de partir.
01:28 Mais peut-on modifier son passé en le revivant ?
01:34 - Comment tu sais ça ? - Je le sais.
01:36 Si on lui disait qu'on l'aime, peut-être qu'il resterait.
01:43 Sous-titrage ST' 501
01:45 Sous-titrage Société Radio-Canada