Découvrez la bande annonce du film Carancho : Sosa est un "Carancho" : un avocat spécialisé dans les accidents de la circulation à Buenos Aires. Grâce aux assurances et à la corruption, il profite sans scrupules des nombreuses victimes de la route qui enrichissent une poignée d’avocats et de policiers mafieux. Un soir, à la recherche de potentiels clients, il rencontre Luján, une jeune urgentiste qui cumule les heures de travail et se drogue régulièrement pour tenir. Leur histoire d’amour commence là, dans la rue, la nuit. Elle essaye de sauver la vie d’un homme, il essaye d’en faire son client.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:07 [Musique]
00:15 - Pico. - Eh.
00:17 - Tu connais ça ? - Quoi ?
00:19 - Prends ça, si tu en as besoin.
00:23 - Toujours en train de faire du boulot ? - Eh, non.
00:25 Il a commencé à travailler pour ce putain de cul de merde de la fondation.
00:28 Que ça se fasse un boulot de ça, avec envie de lui faire tomber le cul de merde de l'insurgence.
00:32 - Si je ne vois pas tout, me dit que la merde...
00:34 - Ce n'est pas un accident, c'est un incident.
00:36 - Moi aussi j'ai eu un accident.
00:38 - Ah, oui ? Qu'est-ce qui t'est passé ?
00:40 - Ne crie pas, hein.
00:43 [Cris]
00:45 - Hey, attends, attends, ne bouge pas, que ça se pousse tout.
00:48 - Ok.
00:49 - Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:52 - Comment je suis ici ? Je travaille.
00:54 - Il a besoin de l'argent. C'était simple.
00:56 Il devait s'en sortir bien, mais il s'est mis mal.
00:58 - Putain de merde de la fondation !
01:00 - Va bien loin, sinon tu es un con.
01:02 - Je me suis fait tromper pour que tu me donnes un peu de boulot, hein.
01:07 [Musique]
01:15 - Pourquoi tu lui donnes des informations sur le garage où il est ?
01:18 [Musique]
01:21 - Tu vas me tuer ?
01:22 - Promets-moi.
01:23 - Quoi ?
01:24 - Que tu vas faire les choses bien.
01:25 - Je te l'ai dit.
01:26 - Promets-moi encore une fois.
01:27 [Musique]
01:41 [Musique]