Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 Tu n'as jamais provoqué de choses que tu ne pouvais pas expliquer.
00:11 [Musique]
00:15 Tu es un sorcier Harry.
00:16 Je suis un quoi ?
00:17 [Musique]
00:23 Cher monsieur Potter, nous avons le plaisir de vous informer que vous êtes admis au collège Poudlard, l'école de sorcellerie.
00:29 Dans quelques instants, vous franchirez ces portes et vous rejoindrez vos cournicives.
00:33 [Musique]
00:36 Méfiez-vous des escaliers, ils n'en font qu'à leur tête.
00:39 [Musique]
00:46 Bonjour les enfants et bienvenue à votre première leçon de vol.
00:49 Tendez la main droite au dessus du balai et dites "Debout".
00:52 Debout, debout.
00:53 [Musique]
00:57 Monsieur Londubart, monsieur Londubart, monsieur Londubart, où comptez-vous aller comme ça ?
01:02 Tu as vraiment cette cicatrice ?
01:05 [Musique]
01:07 Fantastique.
01:08 Monsieur Potter, notre nouvelle célébrité.
01:13 Les premières années doivent savoir qu'il est strictement interdit de pénétrer dans la forêt.
01:18 [Musique]
01:19 Aucun tour de magie ne doit être fait dans les couloirs entre les cours.
01:23 Petrificus Totalus.
01:25 [Musique]
01:27 Et que l'accès au couloir du troisième étage est interdit.
01:31 A moins que vous ne teniez absolument à mourir dans d'atroces souffrances.
01:37 Contrôle dans les cachots.
01:39 [Musique]
01:42 Sache une chose, Harry, c'est très important.
01:44 Les sorciers ne sont pas tous gentils.
01:46 Je vais me coucher avant que l'un de vous ait encore une brillante idée pour nous faire tuer.
01:51 Ou pire, nous faire renvoyer.
01:53 Elle aurait besoin de revoir l'ordre de ses priorités.
01:56 [Musique]
02:00 Il me paraît évident que vous ferez de grandes choses, Monsieur Potter.
02:05 [Musique]
02:08 [Cri de la foule]
02:10 [Musique]
02:18 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org