Dans sa chronique culture de ce mercredi 19 avril, Chloé Ronchin revient sur la sortie du film «La vie pour de vrai», avec Dany Boon et Kad Merad.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Bonjour Chloé. - Bonjour Romain.
00:01 - Ce matin, vous nous parlez de la nouvelle comédie de Danny Boon.
00:04 Elle s'appelle "La vie pour de vrai".
00:06 C'est le retour d'un duo culte, s'il en est.
00:09 - Oui, oui, Danny Boon a retrouvé son grand ami et son complice,
00:12 Kad Merad.
00:13 C'est la quatrième fois que les deux acteurs jouent ensemble
00:16 et le binôme fonctionne toujours aussi bien,
00:18 même si vous allez voir, dans le film,
00:19 les retrouvailles sont un peu compliquées.
00:21 Alors cette fois, Danny Boon incarne un personnage prénommé Trident.
00:24 Trident, il a 50 ans et il a toujours vécu dans un club de vacances mexicain.
00:28 Il ne connaît que ça, c'est un club med.
00:30 Et un jour, il décide d'aller à Paris pour retrouver son amour d'enfance
00:34 et tout content.
00:35 Malheureusement, une fois sur place, c'est un peu la désillusion.
00:37 En fait, il découvre la vraie vie, c'est-à-dire les transports en commun,
00:40 les vols, les gens qui ne disent pas bonjour.
00:42 Et en plus, son demi-frère n'est pas très heureux de faire sa connaissance.
00:45 On regarde un extrait.
00:46 - J'étais au club med de ma naissance à maintenant.
00:50 Je m'appelle Trident.
00:52 Trident, du club med.
00:54 Tu pourrais quand même m'accueillir à ton petit frère.
00:58 - Demi-frère.
00:59 - Encore mieux, je prends moins de place.
01:00 Je veux retrouver mon amour d'enfance de mes 8 ans, Violette.
01:03 - Je ne lui ressemble pas du tout, lui.
01:04 - Bien sûr que tu lui ressembles.
01:05 Tu lui dis que t'es marié, que t'as des enfants, que...
01:07 Retrouver avec lui, c'est une erreur.
01:09 Déjà, tu t'appelles plus Roxane, tu t'appelles Violette.
01:11 - OK, je m'appelle Violette.
01:12 - Voilà.
01:12 Roxane ?
01:13 - Quoi ?
01:14 - Il faut que tu t'arranges pour aller retrouver rien.
01:16 T'as plus 8 ans, toi non plus.
01:18 T'as vu ta gueule ? On dirait un charpé.
01:19 - Quoi ?
01:20 - Tiens.
01:22 - C'est moi, ça ?
01:23 - Ouais.
01:24 - Bon, il y a une nouvelle venue dans le duo, c'est un trio.
01:29 - Oui, vous l'avez reconnu, c'est la Viencebourg.
01:31 Bien sûr, elle se fait passer pour le grand amour de Danny Boon.
01:34 Et ce rôle est assez surprenant pour l'actrice.
01:36 C'est vrai qu'on n'a pas l'habitude de l'avoir dans ce type de registre purement comique.
01:39 Elle a d'ailleurs reconnu qu'elle avait un peu peur,
01:41 mais elle a su parfaitement trouver sa place.
01:43 Ils sont tous les trois très attachants.
01:45 Voilà, "La vie pour de vrai", c'est le 8e film de Danny Boon en tant que réalisateur.
01:49 Il est léger, il est tendre, romantique.
01:51 Et comme d'habitude, chez Danny Boon, tout part d'un souvenir personnel.
01:54 Alors pour la petite anecdote, il a expliqué que sur le tournage de son film "La Ch'tie de famille",
01:58 un jour, sa mère était arrivée sur le plateau avec son véritable amour de jeunesse.
02:02 Alors ça a bien fait rigoler sa maman.
02:04 Un peu moins Danny Boon pour le coup,
02:05 mais au moins, ça lui a donné l'idée de ce film et il devrait bien marcher.
02:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12 [SILENCE]