• l’année dernière
Transcription
00:00 "La Marseillaise"
00:02 "La Marseillaise"
00:04 "La Marseillaise"
00:06 "La Marseillaise"
00:08 "La Marseillaise"
00:11 "La Marseillaise"
00:13 "La Marseillaise"
00:15 "La Marseillaise"
00:17 "La Marseillaise"
00:19 "La Marseillaise"
00:21 "La Marseillaise"
00:23 "La Marseillaise"
00:26 Mais pourquoi nous être ici si nous ne chasserons pas un rêve ?
00:31 Un rêve que vous chassez.
00:33 Pouvez-vous l'imaginer ?
00:35 Le rêve de Simeron.
00:37 Il a brisé l'imagination des valents et les audacieux de partout.
00:41 Et des quatre coins de la Terre, ils sont venus
00:44 partager le rêve qui a rendu l'Amérique grande.
00:46 Les riches et les pauvres.
00:48 Les jeunes et les vieux.
00:50 Les bons et les mauvais.
00:52 Il y avait ceux qui venaient construire, comme Jesse Rickey
00:55 qui a apporté la presse de printemps.
00:57 Et Saul Levy, qui a mis un sac sur son dos pour faire un empire de marchandises.
01:01 Il y avait Mavis Pegler, une femme complètement inselfie.
01:05 Et Felicia Venable, une mère complètement selfie.
01:08 Et il y avait ceux qui venaient plunder, comme Johnson, le scoundrel.
01:12 Et Yountas, le tueur.
01:14 Il y avait les vieux comme Sam Pegler.
01:19 Et les jeunes et les vieux, comme le garçon et son copain Wes.
01:23 Le Wyatt a commencé par rien.
01:25 C'est de l'huile ! C'est de l'huile !
01:28 L'huile a rendu Tom Wyatt trop riche et trop serein.
01:31 Et puis il y avait Dixie Lee.
01:33 Temptation.
01:35 Dixie a traité un passé sombre pour un avenir brillant.
01:38 Dans la langue de l'époque, Simmeron signifie "vieux" et "fou".
01:42 Et c'était la manière dont l'amour était pour la belle Sabra
01:45 quand elle s'est rendue reculée à l'homme qu'elle aimait.
01:48 Chérie, combien de fois tu as marché vers moi.
01:51 J'ai regardé et voulu te voir.
01:53 Combien de fois tu n'as même pas regardé moi.
01:57 Et j'ai voulu te voir.
01:59 Le homme appelé Simmeron.
02:01 Un homme sans restes d'imagination et sans courage.
02:04 Où quelles que soient les choses, il y avait Simmeron.
02:08 L'un des spectacles d'action les plus fabuleux et excitants
02:11 est le grand ralenti dans Simmeron.
02:14 Et pourtant, c'est seulement un incident dans une très grande picture,
02:17 qui a permis aux gens de réaliser leurs rêves Simmeron.
02:20 Rêves qui ont éclaté l'huile,
02:22 qui ont transformé les prairies en villes de pêche,
02:24 et qui ont poussé une nation à la grandeur
02:26 dans une suite de spectacles merveilleux
02:28 qui ont été réunis par l'un des plus tendres et passionnants
02:30 des histoires d'amour dans l'histoire de la scène.
02:33 Simmeron !
02:39 Simmeron
02:42 [SILENCE]