Bande-annonce 2 VF - Le secret de Charlie
Découvrez la bande annonce du film Le Secret de Charlie : Se sentant coupable de la mort accidentelle de son frère, un gardien de cimetière se retrouve régulièrement face au fantôme de celui-ci. Il rencontre une jeune femme disparue en mer et se demande s'il s'agit aussi d'une apparition ou si elle est bien réelle.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 On remonte au vent !
00:02 Vire à mon signal !
00:04 J'ai pas assez de force !
00:06 Essaie quand même Samy !
00:08 Maintenant !
00:10 Samy ! Samy !
00:12 Je vais faire des heures soupes, toi tu t'occupes de Sam.
00:16 On va faire un pacte, je m'entraîne avec toi tous les jours jusqu'à mon départ pour Stanford.
00:20 T'as trop envie de partir hein ?
00:22 Je vais pas te laisser tomber.
00:24 C'est ce que papa disait.
00:26 Je ne suis pas papa.
00:28 Charlie ?
00:30 C'est mon frère !
00:32 Charlie ?
00:34 Maintenant tu peux déposer le gant.
00:36 Je peux pas.
00:38 T'es en retard.
00:46 On avait fait un pacte tous les deux.
00:48 Je sais, ça tient toujours.
00:50 Premier juré.
00:52 Le jeune Charlie.
00:56 Là-haut ça tourne pas rond.
00:58 Non, ça va comme ça.
01:00 C'est la fête, allez, on risque pas de te demander de faire le chauffeur.
01:02 Qu'est-ce que tu fabriques ?
01:08 Je regardais ton bateau, excuse-moi de t'avoir fait peur.
01:10 Tu me fais pas peur.
01:12 Aujourd'hui, tu vas travailler les balles glissantes.
01:14 Un, deux, trois.
01:16 Tu veux bien dîner avec moi ce soir ?
01:24 Super bien.
01:26 - Vin ou bière ? - Surprends-moi.
01:28 Ok, ça marche.
01:30 Cette fille va faire le tour du monde à la voile.
01:32 Elle te plaît, cette navigatrice.
01:34 Je pars donc de Boston,
01:36 et ensuite je fais route vers le sud.
01:38 Je m'en vais dans une semaine.
01:44 J'aimerais que tu viennes avec moi.
01:46 Je peux pas.
01:48 Sam !
01:50 Je sens que t'es en train de m'oublier.
01:52 Où est-ce que t'es, alors ?
01:54 Plus je suis dans ton monde, moins je suis dans le sien.
01:58 Faut pas attendre, faut foncer, mon garçon.
02:02 Vis ta vie.
02:04 Vis-toi à ton cœur, Charlie.
02:12 On sera toujours frères.
02:16 Sous-titrage Société Radio-Canada