Robin des bois - Bande-Annonce 2 VF

  • l’année dernière
Découvrez la bande annonce du film Robin des Bois : À l’aube du treizième siècle, Robin Longstride, humble archer au service de la Couronne d’Angleterre, assiste, en Normandie, à la mort de son monarque, Richard Cœur de Lion, tout juste rentré de la Troisième Croisade et venu défendre son royaume contre les Français. De retour en Angleterre et alors que le prince Jean, frère cadet de Richard et aussi inepte à gouverner qu’obnubilé par son enrichissement personnel, prend possession du trône, Robin se rend à Nottingham où il découvre l’étendue de la corruption qui ronge son pays. Il se heurte au despotique shérif du comté, mais trouve une alliée et une amante en la personne de la belle et impétueuse Lady Marianne, qui avait quelques raisons de douter des motifs et de l’identité de ce croisé venu des bois.
Transcription
00:00 Je crois que j'ai beaucoup de choses à t'apprendre sur ton histoire.
00:05 Ton père était un visionnaire.
00:08 Qu'avait-il vu ?
00:10 Que les rois ont besoin de leur sujet.
00:13 Une idée dangereuse.
00:15 Dressez-vous sans relâche.
00:17 Jusqu'à ce que les moutons deviennent des lions.
00:19 Mon père est mort pour ça.
00:21 Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:23 Ça veut dire ne renoncer jamais.
00:27 Un roi ne marchande pas la loyauté que lui doivent tous ses sujets.
00:32 Au nom du roi Jean, payez !
00:37 Ou brûlez !
00:39 De nombreux torts doivent être réparés au pays du roi Jean.
00:44 Et j'implore un miracle.
00:46 Il faut passer à l'action.
00:48 Nous ne sommes que des archers, Robin.
00:50 Les lois de ce pays asservissent le peuple à son roi.
00:57 Un roi qui ne leur offre rien en retour.
01:00 Robin Longstride, également connu sous le nom de Robin des bois.
01:05 Pour le crime d'incitation au désordre,
01:08 j'ordonne qu'il soit tenu pour un hors-la-loi !
01:11 Tous ceux qui lui donneront refuge seront exécutés sur le champ.
01:15 Un clou, je vous prie.
01:18 Il semble que nous devions partager ma chambre.
01:24 Je dors avec une dague.
01:26 Si vous faites ne serait-ce que mine de me toucher, je vous coupe vos attributs.
01:29 Merci de m'en avertir.
01:31 Robin, votre père était un grand homme.
01:35 Vous êtes digne de lui.
01:38 Autant d'hommes qu'il vous faudra.
01:40 Es-tu prêt à devenir qui tu es ?
01:45 Oui.
01:47 Ce que nous demandons, c'est la liberté.
01:49 La liberté inscrite dans la loi !
01:52 Dressez-vous sans relâche.
01:54 Jusqu'à ce que vous ne soyez plus un homme.
01:57 Ce que nous demandons, c'est la liberté.
01:59 La liberté inscrite dans la loi !
02:01 Dressez-vous sans relâche.
02:15 Jusqu'à ce que les moutons deviennent des lions.
02:18 Dressez-vous sans relâche.
02:20 Jusqu'à ce que les moutons deviennent des lions.
02:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations