• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:11 -Fy ?
00:12 -Fy ?
00:14 -Fyler ?
00:15 [Musique]
00:21 -Troy ?
00:22 -Il ne fait rien.
00:24 -Il ne peut pas le contrôler, il ne lui donne pas de merde.
00:29 -S'il vous plaît, faites-moi un tour.
00:31 -Allons-y à la caméra de père.
00:38 -On peut y aller demain, maman.
00:40 -On a besoin de ça.
00:42 -Je suis désolée, j'ai tellement de choses à faire.
00:44 -Tu ne comprends pas, non ?
00:46 [Musique]
00:58 -Fyler ?
00:59 -Ca va ?
01:00 -C'est gentil de finalement rencontrer la famille en 1937.
01:04 J'ai cru que vous alliez vous vendre.
01:05 -Ils sont mignons, non ?
01:08 -Allez, rentrez !
01:10 [Cri]
01:12 -On a tous perdu, vous savez, pas seulement vous.
01:17 -Il devrait être bien, il devrait être en retard.
01:19 -Prends la caméra, petit.
01:21 -Je n'ai rien fait pour ça.
01:25 Je n'ai rien fait pour m'aider.
01:27 [Musique]
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:36 [SILENCE]