• l’année dernière
Transcription
00:00 Mon père s'est déplacé ici,
00:02 6 mois avant notre arrivée en Kerala.
00:05 - Tu peux venir ici.
00:06 - Je vais te montrer la vie de la famille.
00:07 - Tu veux faire une carrière en automne ?
00:08 - Apprends à faire un boulot avec maman.
00:10 - Maman, donne-moi la chambre à l'extérieur.
00:12 - Mon père a décidé que je vais rester en chambre à l'extérieur.
00:15 - Tu veux prendre mon thé ou le thé avec du lait ?
00:22 - Ton thé.
00:24 - Dans ma chambre,
00:33 il y a beaucoup de place,
00:35 de chance.
00:37 J'ai beaucoup d'inquiétude dans mon cœur,
00:41 mais il y a encore beaucoup de place.
00:44 - Il est si drôle.
00:50 - Handsome, mais drôle.
00:53 - Handsome, mais drôle.
00:55 - Depuis que je suis allé à l'école,
00:57 je faisais des histoires.
00:59 J'ai commencé à écrire des poèmes.
01:02 - Je veux écrire un livre.
01:03 - Un jour, tu vas écrire un livre.
01:06 Tu ne pourras pas te calmer.
01:08 - Je suis allée courir avec lui.
01:12 - Afin, c'est quoi cette folle ?
01:16 - Tu ne vas pas sortir de la maison
01:18 - Jusqu'à ce que tu n'aimes pas le garçon.
01:19 - Reste droit.
01:21 - Ce n'est pas ton terrain de hockey.
01:22 - Que fais-tu, maman ?
01:24 - C'est toujours à cause de ce que tu perds,
01:26 de ce que tu laisses derrière.
01:28 - Attends !
01:32 - Attends !
01:33 - Depuis que je suis rentrée,
01:36 je ne comprends pas pourquoi tu es en colère.
01:39 - Où vous vous trouvez ?
01:41 Ici ?
01:43 - L'amour est un habit.
01:47 Le habit s'arrête.
01:50 Tu mourras.
01:52 - Je t'aime.
01:54 - Je t'aime.
01:56 - Je t'aime.
01:57 - Je t'aime.
01:58 - Je t'aime.
02:00 - Je t'aime.
02:02 - Je t'aime.
02:03 - Je t'aime.
02:05 - Je t'aime.
02:07 - Je t'aime.
02:09 - Je t'aime.
02:10 - Je t'aime.
02:12 - Je t'aime.
02:13 - Je t'aime.
02:14 - Je t'aime.
02:16 - Je t'aime.
02:18 - Je t'aime.
02:19 [SILENCE]