LOVE AWAY bande annonce VF
Découvrez la bande annonce du film Love Away : Leo et Ellen forment un couple heureux dans leur luxueux appartement new-yorkais, entouré de Jackie, leur fillette de 8 ans, et Gloria, leur gouvernante philippine. Leo a fondé avec succès une entreprise Internet et mène une vie trépidante lui amenant des décisions importantes à prendre, mais aussi argent et gloire. Ellen est chirurgienne et a pour but personnel de sauver la vie d'un maximum de personnes. La fillette passe la majeure partie de son temps avec la gouvernante et cette situation ne satisfait plus Ellen. Leo quant à lui prend conscience, lors d'un voyage d'affaire, que sa vie doit changer. Cette décision aura de lourdes conséquences pour l'avenir de la famille.
Transcript
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:03 - Super, notre nouvelle maison ! - Hé, déçois, ma chérie.
00:06 [rires]
00:07 Tu as trouvé la plus belle étoile.
00:09 Je vais t'embarquer avec moi.
00:12 [sonnerie de téléphone]
00:15 Merde, il faut que j'y aille.
00:17 [sonnerie de téléphone]
00:19 Désolé, je dois répondre.
00:21 Tu pars combien de temps ?
00:23 J'en sais rien, quelques jours seulement.
00:25 Au revoir, Gloria.
00:27 [musique]
00:33 Bienvenue à Bangkok, monsieur.
00:35 Un contrat à 45 millions à Bangkok, ça se fête.
00:41 On va commencer par un petit club avec des filles sages.
00:44 Et on montera en puissance.
00:46 Je rentre du boulot et j'ai même pas le temps de voir notre fille.
00:50 Je passe mes journées à bosser non-stop.
00:55 [rires]
00:56 - Génial ! - J'ai l'impression d'être une mauvaise mère.
00:59 Comment vont vos petits garçons, racontez-moi.
01:01 Oh, ils vont très bien.
01:02 Maman, rentre à la maison !
01:04 Vous me manquez, vous me manquez tellement, ma chérie.
01:06 Tu veux t'amuser ?
01:09 [rires]
01:10 [musique]
01:18 Je vais rentrer à la maison.
01:19 [musique]
01:34 Ce moment est parfait.
01:36 [musique]
01:41 Merci.