20 après Buffy, Sarah Michelle Gellar revient sur son statut d'icône de la télévision

CANAL+

"J'adorerais un reboot de Buffy !"   Sarah Michelle Gellar a reçu le CANAL+ ICON AWARD pour l'ensemble de sa carrière lors de la 6ème édition du festival CANNESERIES. Elle revient sur son expérience dans la série Buffy contre les vampires, son statut d'icône de la télévision et son tournage avec Pedro Pascal.     #CANNESERIES, comme si vous y étiez : https://www.canalplus.com/series   Pour (re)voir la cérémonie d'ouverture de la 6ème édition du festival CANNESERIES : https://www.canalplus.com/actualites/canneseries-2023-emission-du-14-avr-2023/h/21339137_50001     Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series   FACEBOOK : https://www.facebook.com/Canalplus TWITTER : https://twitter.com/Canalplus INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus

Transcript

00:00 de Buffy.

00:01 Je ne sais même pas si je peux vous dire ce que j'ai mangé pour le déjeuner ce matin.

00:03 Probablement la chose la plus difficile dans le monde, c'est juste de vivre dans ça.

00:06 Il y a définitivement de la pression quand tu es connu pour jouer un personnage comme

00:10 Buffy qui porte tellement de poids, émotionnellement et physiquement, parce que les gens l'attendent.

00:17 Et aussi, je pense que tu veux honorer ça.

00:20 J'étais extrêmement reconnaissante d'être partie de ce mouvement vers ces personnages

00:25 féminins forts.

00:26 Mais je dois sauver le monde, encore.

00:29 Quand j'étais enceinte, ils n'avaient pas de modèles de rôle comme ça.

00:32 Et donc, je pense que ça joue un rôle, en allant de l'avant dans les rôles que je veux

00:37 jouer.

00:38 Je gravite définitivement vers les femmes avec le gravitas, les femmes qui ont un point

00:43 de vue.

00:44 Je ne serais jamais géniale comme la copine ou la femme, parce que je voudrais constamment

00:49 plus.

00:50 Je ne me décriverais certainement jamais comme un icône, mais c'est si extrêmement

00:56 important pour moi, en particulier à ce moment-là.

00:57 Je pense qu'ils ont utilisé des mots comme ça pour Buffy quand j'étais en 20 ans.

01:02 Et c'était génial, et tout le monde le sentait.

01:04 Mais l'importance que ça porte maintenant est très différente.

01:07 Et le fait que, en tant qu'actrice, tu es en train d'espérer avoir au moins une

01:14 rôle dans ta carrière qui signifie quelque chose et qui est le test de l'heure.

01:17 Et donc, avoir un personnage comme ça, que chaque génération découvre et aime

01:22 pour ses propres raisons, c'est vraiment incroyable.

01:25 À chaque génération, il y a une élue.

01:29 Seule, elle devra affronter les vampires, les démons et les forces de l'horreur.

01:33 Elle s'appelle Buffy.

01:35 J'aime beaucoup Buffy.

01:38 Je ne pense pas que c'est bon pour moi.

01:41 Personnellement, je pense que les comparaisons indéfinies ne peuvent jamais vivre parce

01:46 que les gens voulaient toujours que ce soit quelque chose d'autre.

01:48 Mais je crois très fortement que le défilé a été créé pour ça.

01:52 L'idée est que, au lieu de se dire que chaque génération est née, on peut partager ça.

01:57 Et pour moi, c'est l'enseignement ultime du féminisme.

01:59 En tant que femmes, on est souvent en train de se battre contre l'autre.

02:02 Regarde ce qui se passe quand on peut se rejoindre et les bonnes choses que nous pouvons faire.

02:05 Donc, je pense que c'est une histoire.

02:08 Je ne pense pas que c'est bon pour moi.

02:10 Je pense que, en termes d'appréciation, comme je l'ai dit avant, c'est juste de faire

02:15 partie de quelque chose que chaque génération découvre et aime pour son propre raison.

02:20 J'ai des films ou des shows de télé que j'ai adoré quand j'étais petite et que je

02:23 regarde maintenant.

02:24 Et je me disais, "OK, c'est amusant, mais ça ne résonne pas de la même manière."

02:27 Et le fait que ce défilé continue de résonner quand le monde change et chaque génération

02:33 change, pour moi, c'est mon souvenir le plus fond.

02:36 Je pense que, en tant qu'actrice, le processus d'âge est certainement difficile.

02:39 Je pense que n'importe quelle femme vous le dira.

02:42 C'est quelque chose que vous pensez et que vous regardez.

02:45 Mais vous n'avez pas nécessairement besoin de constamment regarder vous-même être comparé

02:48 à votre jeune self.

02:50 Et je pense que je suis probablement mon pire critique en ce qui concerne ça.

02:54 En fait, parfois, je pense que d'être une actrice rend plus difficile de s'aimer

02:58 en le sens que vous avez constamment l'excuse de vous laisser et d'être quelqu'un d'autre.

03:02 Et donc, ça ne vous fait pas toujours face à qui vous êtes.

03:05 J'essaie de comprendre que je m'aime plus maintenant.

03:11 Peut-être que j'aimerais que je me ressemblais quand j'étais en 20 ans, mais j'aime

03:16 qui je suis maintenant beaucoup mieux.

03:18 Et donc, j'essaie de me concentrer.

03:19 Vous avez publié récemment une photo de Pedro Pascal sur le set.

03:22 Avez-vous vu son réaction quand il a vu votre...

03:25 J'ai vu et on a parlé après.

03:27 Je ne me suis pas rendue compte quand j'ai publié ça, je n'avais aucune idée que la première de Mandalorian

03:31 était ce soir.

03:32 La mère de Michelle Gellar a publié une photo de moi?

03:34 Oh mon Dieu, elle était la meilleure.

03:36 Et j'ai presque l'impression que je devais m'excuser de lui parce que je ne voulais pas faire

03:41 sa première de Mandalorian sur ça.

03:43 C'est juste une photo si charmante et tellement de gens ne s'en sont pas rendu compte.

03:47 Mais il est la même personne qu'il était il y a tous ces années.

03:51 Et je me souviens d'être très très triste.

03:53 On a juste cliqué vraiment très bien ce jour sur le set et je me souviens de penser

03:56 "Est-ce qu'on doit lui tuer?"

03:57 J'adjuste son énergie et la conversation et il est incroyable.

04:01 Et ce succès est tellement mérité.

04:03 C'est tellement mérité.

04:04 [SILENCE]

Category

Transcription

Recommandations