• l’année dernière
Découvrez la bande annonce du film Taken : Que peut-on imaginer de pire pour un père que d'assister impuissant à l'enlèvement de sa fille via un téléphone portable ? C'est le cauchemar vécu par Bryan, ancien agent des services secrets américains, qui n'a que quelques heures pour arracher Kim des mains d'un redoutable gang spécialisé dans la traite des femmes. Premier problème à résoudre : il est à Los Angeles, elle vient de se faire enlever à Paris.
Transcription
00:00 C'est un film de David Teixeira.
00:02 C'est un film de David Teixeira.
00:04 - Papa ! - Oh mon amour !
00:06 - Papa ! - Joyeux anniversaire.
00:08 Papa, tu sais quoi ? Tu connais ma pereille Amanda ?
00:10 - Oui. - Ses cousins nous ont demandé de passer un vacances avec eux, à Paris.
00:13 Je veux vraiment, vraiment y aller.
00:15 - Salut papa ! - Tu devais m'appeler quand tu rentrais.
00:23 - Il y a quelqu'un ici. - Quoi ?
00:26 Oh mon Dieu, ils ont eu Amanda !
00:28 Ils m'ont appelé.
00:30 D'accord, écoute-moi. Va dans la prochaine pièce.
00:32 - Dans la pièce. - En bas du lit.
00:34 Dis-moi quand tu seras là.
00:36 Maintenant, la prochaine partie est très importante.
00:39 Ils vont t'emmener.
00:41 Je ne sais pas qui tu es.
00:47 Je ne sais pas ce que tu veux.
00:50 Si tu cherches une récompense,
00:53 je peux te dire que je n'ai pas de l'argent.
00:55 Mais ce que j'ai,
00:57 c'est un très particulier set de compétences.
00:59 Des compétences que j'ai acquises au cours de ma très longue carrière.
01:02 Des compétences qui me font rêver pour des gens comme toi.
01:05 Où sont-ils ?
01:07 Si tu laisses ma fille partir maintenant, c'est la fin.
01:09 - Tu as 96 heures. - Pour quoi ?
01:11 - Pour ne jamais la trouver. - Non !
01:13 Mais si tu ne la trouves pas, je vais chercher toi.
01:16 - Qui est-ce ? - Je vais te trouver.
01:19 Je vais te tuer.
01:28 Bonne chance.
01:31 Sous-titrage FR : VNero14
01:35 Sous-titrage FR : VNero14
01:39 Sous-titrage FR : VNero14
01:42 Sous-titrage FR : VNero14
01:45 [SILENCE]