Vous les reconnaissez ? Miguel Ángel Muñoz et Beatriz Luengo, aka Roberto et Lola, racontent la FOLLE histoire de la série Un, dos, tres ! On les a croisés à Canneseries et ils nous ont raconté le jour où ils ont intégré l’école de Carmen Arranz (et certains ne savaient même pas danser avant d’en faire partie )
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Je suis Lola.
00:02 Bonjour, je suis Miguel Angel.
00:04 Et nous sommes ici pour faire la fin de...
00:08 Nos Tres ?
00:10 J'avais fait une série avec le directeur, Ressources del Ferro,
00:16 quand j'avais 16 ans.
00:20 Il m'a dit "Est-ce que tu peux danser ?"
00:22 Et j'ai dit "Non, mais si tu veux..."
00:26 J'ai pu mettre en classe...
00:30 Miguel Angel Muñoz, il peut faire...
00:32 Tout.
00:34 Avec toi, presque tout.
00:37 Après un mois, j'ai commencé à faire une classe de danse, de tous les types.
00:42 Et Ressources m'a appelé pour faire le premier casting de 1, 2, 3 pour Roberto.
00:49 J'étais l'unique acteur qui ne savait pas danser, ni chanter.
00:55 Parce que chaque semaine, on avait le casting d'acteurs.
01:01 Mais chaque deux semaines, il y avait un casting pour seulement la danse.
01:07 Et chaque semaine, j'appelais "Je ne me sens pas bien,
01:12 parce qu'il y a quelque chose avec mes genoux..."
01:15 Tu ne savais pas ?
01:17 Oui, oui, oui.
01:18 Je n'ai jamais fait de casting de danseur.
01:20 Tu ne fais pas de casting ?
01:22 Non, de danseurs, jamais.
01:24 Et à la fin, Ressources et les autres producteurs et exécutifs m'ont dit
01:30 "Ok, on veut que tu fasses Roberto, mais est-ce que tu peux danser ou pas ?"
01:37 Et je leur ai dit "Ok".
01:38 Et à la fin, je suis ici.
01:40 Et le premier jour, il danse parfait !
01:43 Je me rappelle, je fais un pile de théâtre.
01:49 Ce jour, c'était Luisa Narciso, qui était l'une des personnes les plus importantes dans ce projet.
01:56 Elle m'a demandé si je voulais faire un casting.
01:58 Et je me rappelle que je chante de mon meilleur de façon,
02:02 parce que je travaille pour moi, parce que je voulais être meilleure en tant qu'actrice.
02:06 Luisa Narciso, elle est là, elle est assise là, je ne le savais pas.
02:09 C'était une belle leçon pour moi,
02:14 que tu dois faire les choses parce que tu veux être meilleure pour toi.
02:18 Tu n'as pas besoin de travailler pour les autres,
02:20 parce que tu ne sais jamais où tu vas trouver une opportunité.
02:24 Donc c'est la première chose que je me rappelle.
02:27 Quand le film, quand la série a commencé, j'avais 18 ans.
02:32 Je me rappelle le premier grand succès.
02:39 Quand on a été en train de danser en chorégraphie pour la série, le dernier épisode,
02:45 il y avait 1000 personnes.
02:49 On n'a jamais senti le succès jusqu'à ce moment-là,
02:51 quand on a été en train de filmer à la rue,
02:54 et les gens nous demandaient des autographes.
02:57 On travaillait environ 18 heures par jour.
03:00 C'était la première fois que nous sommes allés danser dans la rue,
03:05 et on ne savait pas que les gens étaient tellement intéressés par notre série.
03:12 Parce que nous travaillions tout le temps, et on entrait pendant la nuit dans le set,
03:17 à 6-7 heures du matin, jusqu'à 12-1 heures du matin.
03:22 Je me rappelle la première fois qu'une personne m'a demandé d'avoir un autographe.
03:29 Et il m'a donné un papier, et il m'a dit "Pouvez-vous m'envoyer un autographe?"
03:35 Et je me souviens de lui demander "Qu'est-ce que je dois écrire?"
03:39 "Je suis désolée, je ne sais pas comment..."
03:41 Je manquais beaucoup de la relation entre nous.
03:45 Et pas les personnages.
03:47 Aussi les personnages et la série, mais pendant trois ans,
03:52 on a été tous les jours en train de faire quelque chose.
03:56 La série, les concerts, la gravation de l'album...
04:00 Un producteur très important de Miami m'a offert de faire un musical sur Upa en la Grande Ville.
04:05 Upanex est mieux que 1, 2, 3.
04:07 Non, mais pourquoi tu dis ça?
04:09 Mais c'est mieux Upanex!
04:12 Ils sont les mêmes, mais en ce moment.
04:14 En ce moment?
04:16 C'est la même chose, mais en ce moment.
04:18 Ce n'est pas la même chose, c'est mieux.
04:19 C'est mieux, beaucoup mieux.
04:21 Tu es mieux maintenant.
04:22 Non, mais c'est...
04:24 Ecoute-moi.
04:25 C'est la culture du...
04:27 Esfuerzo.
04:28 Non, non, non.
04:30 On se bat toujours contre ça.
04:32 Je n'aime pas la comparaison.
04:34 Ce n'est pas mieux ou pire, c'est différent.
04:37 C'est une nouvelle série, en ce moment.
04:39 C'est une nouvelle série, c'est différent.
04:41 Une évolution.
04:42 C'est une évolution.
04:44 Ouais.
04:45 Tu aimes ça?
04:46 Parfait.
04:47 Merci beaucoup.
04:49 Colmini!
04:51 [Musique]