La créatrice Diane von Furstenberg, partie s'installer à New York en 1970, est revenue à Bruxelles, sa ville natale, pour célébrer le demi-siècle de son emblématique robe portefeuille.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Les gens me demandent, vous savez, le robe, le robe,
00:02 j'ai fait le robe, mais vraiment, le robe m'a fait.
00:05 J'ai donné le postcard à l'artiste,
00:08 c'est le même artiste, c'est un petit cupide.
00:32 Je voulais rien, tout ça m'est arrivé très très vite.
00:35 J'ai eu, à 25 ans, je faisais 25 000 raps dresses par semaine.
00:43 J'ai vécu vraiment un rêve américain, en jeune européenne.
00:48 Et c'était fascinant, maintenant il y en a plein,
00:51 mais à l'époque, il n'y en avait pas beaucoup.
00:53 [Musique]
01:14 Mon influence majeure dans ma vie, pour mon travail et pour tout,
01:20 c'est d'être une femme, je suis une grande féministe,
01:24 j'aime la nature, ce qui est réfléchit dans mes dessins,
01:29 mais tout est à propos de la liberté.
01:33 Et ce qui, je pense, déscribe pourquoi il y a cette amour et cette besoin de la liberté,
01:39 c'est le fait que, 18 mois avant ma naissance,
01:43 ma mère était une prisonnière de guerre,
01:46 elle était un squelette entre les aigus,
01:49 elle est allée à des camps de concentration,
01:52 et elle n'était pas censée survivre, mais elle l'a fait.
01:55 [Musique]
01:59 À ce point de ma vie, parce que je suis vivante tellement,
02:02 je devrais vraiment être 350, et pas 76,
02:09 ce qui est le plus important pour moi, c'est d'utiliser ma voix,
02:13 ma expérience, mon savoir, mes ressources, mes connexions,
02:19 pour aider les autres femmes à devenir les femmes qu'elles veulent être.
02:24 [Musique]
02:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org