Equalizer 3 Bande-annonce VO
Transcript
00:00 9 secondes
00:01 9 secondes
00:28 9 secondes
00:29 9 secondes
00:31 Ciao Roberto
00:40 Ognuno
00:50 Come stai?
00:51 Va bene
00:52 Parce que de ces gens je commence à comprendre la vraie paix
00:55 Et je commence à croire
00:57 Ciao Gianco
00:59 C'est ici que je dois être
01:01 Ce qui se passe ici se passe dans les mains de la police
01:12 La mafia
01:13 Mort de cancer
01:15 Pas de mort
01:17 C'est juste le boulot des autres
01:21 Peu importe ce que tu fais avec tes amis
01:24 Fais le partout
01:25 Tu me préviens?
01:26 Je me prépare
01:27 C'est un Timex?
01:29 Non, c'est un Boota
01:30 C'est le nerf médian que je compresse
01:33 C'est un niveau 3
01:36 Tu ne veux pas que ça devienne un niveau 4
01:38 Tu parais comme un homme qui comprend la violence
01:50 J'aime ce lieu
01:51 Tu ne peux pas prendre ça de moi
01:53 Je peux prendre tout ce que je veux
01:57 La police a trouvé plusieurs morts sur cette farme à Sicile
02:07 Tu les as tués?
02:08 9 secondes
02:14 Je suis un meurtrier
02:16 Je suis un meurtrier
02:17 Je suis un meurtrier
02:23 Je suis un meurtrier
02:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:28 [Musique]
02:31 [Générique de fin]