Genshin Impact | "Baizhu: An Elusive Curative" - Character Teaser
A good doctor must know more than how to mend the flesh.
For some antidotes fall beyond the category of medicine.
Baizhu — Sean Durrie
Changsheng — Xanthe Huynh
For some antidotes fall beyond the category of medicine.
Baizhu — Sean Durrie
Changsheng — Xanthe Huynh
Transcript
00:00 Le jour où la vie s'arrête...
00:02 Le jour où la vie s'arrête...
00:04 Préparez 10 morceaux de graisse violet et 3 de bois de starkant.
00:16 Mâchez-les ensemble avec des fleurs de glaz,
00:19 filtrez avec du gauze et consommez le bruit de la bière.
00:23 Hum...
00:25 Oh ?
00:27 Est-ce que quelque chose de cette prescription vous déplaît ?
00:31 Oh, pas du tout ! J'ai complète confiance en vos prescriptions.
00:35 Elles fonctionnent à chaque fois.
00:37 C'est juste que...
00:41 Cette prescription est pour un couple de soeurs basée à Mondstadt.
00:44 Mondstadt ?
00:46 Alors ces ingrédients ne seront pas faciles à procurer.
00:50 Hum...
00:52 La plupart d'entre eux sont bien, c'est juste les fleurs de glaz.
00:55 Elles ne sont pas chères, surtout pas les fraîches.
01:00 Pauvre Anthony va devoir travailler des heures supplémentaires pour en avoir.
01:04 Hum...
01:05 Cette nouvelle prescription, même si elle ne fonctionne pas aussi vite,
01:12 permet une récupération graduelle et une puissance de développement,
01:15 ce qui le rend bien adapté à quelqu'un qui a souffert de maladies longues.
01:19 Les ingrédients nécessaires peuvent aussi être trouvés à Mondstadt.
01:23 Attends...
01:25 Les fleurs de glaz...
01:29 Mais...
01:30 Des afflictions étranges nécessitent des remèdes étrangers, non ?
01:36 J'ai une autre solution.
01:39 Il faut boire des fleurs de glaz et des lézards avant d'ajouter quelques frais de Venom de Changsheng.
01:44 C'est bon, ça ira.
01:48 Attends un instant...
01:54 Quelques frais de quoi ? De qui ?
01:57 Hum hum...
01:58 Sous-titrage FR : VNero14
02:03 [SILENCE]