• l’année dernière
MAGGIE MOORE(S) Bande Annonce VO (2023) Jon Hamm, Tina Fey
© 2023 - Screen Media
Transcription
00:00 Sous-titres par Jérémy Lambert
00:03 "Push, jump or fell"
00:04 "Shot in the back of the head, dragging yourself away"
00:07 "I got that cell phone"
00:09 "Vehicles registered to Maggie Moore"
00:11 "Did you say Maggie Moore?"
00:13 "Two dead Maggie Moores in one week of harm"
00:15 "Yeah, that's weird"
00:17 "Mr. Moore!"
00:20 "Can I help you?"
00:21 "I'm looking for Jay Moore"
00:23 "He's not here, they're separated"
00:24 "Oh"
00:25 "Big fight"
00:26 "You need to leave!"
00:28 "Oh, I need to leave?"
00:29 "This is my house, Maggie!"
00:31 "She did yell the word 'filth'"
00:33 "I caught that"
00:34 "Well, Jay Moore's into something"
00:36 "My wife is threatening to go to the cops"
00:39 "I would like you to scare her off the idea"
00:43 "They're gonna nail me for this, you understand?"
00:53 "Loyalty member?"
00:55 "Oh, I see, there's two Maggie Moores in the system"
00:58 "What are the odds of that?"
01:00 "Is Maggie 1 a mistake for Maggie 2 or is Maggie 2 to cover for Maggie 1?"
01:04 "If we remove the second Maggie Moore, it'll make it look like my Maggie was just a mistake"
01:10 "We gotta make it look like it was an accident and I'm off the hook"
01:13 "I pretty clearly said 'scare her' not 'set her on fire'"
01:18 "Somebody out there's really good at what they're doing"
01:21 "Jay looks like he's been shoved around a little bit"
01:24 "Junior detective?"
01:26 "Junior detective?"
01:28 "Junior detective?"
01:29 "Who would do this?"
01:30 "We'll find out, sooner or later, we always do"
01:32 "This nutcase is setting me up"
01:34 "That's crazy, false"
01:36 "She just dropped a dime on Maggie's husband"
01:39 "Life insurance"
01:40 "700k"
01:43 "Well, that ties it all up in a nice little bow, doesn't it?"
01:52 "Give me some backup now!"
01:54 "Wash your car"
01:55 "Wash your ass"
01:57 "How we doing?"
01:58 "You seem really worked up over this"
02:00 "Hey"
02:02 "But wait, there's more?"
02:03 "Maggie Moore"
02:06 "Maggie Moore"
02:07 "Maggie Moore"
02:08 "Maggie Moore"
02:09 !
02:15 [Silence]

Recommandations

0:14
I
À suivre
Tragédie aérienne en Corée du Sud : un crash fait au moins 167 morts
Radio sisko fm
1:45
Vidéo montrant une femme âgée provoquant une explosion dans un distributeur automatique en Russie.
Radio sisko fm
0:36
Un chauffeur de camion impressionne en se garant dans un espace exigu : la vidéo fait le buzz
Radio sisko fm
0:44
LE PÈRE NOËL PLONGE EN FLORIDE
Radio sisko fm
1:05
Des vidéos capturent une météorite ou des débris spatiaux dans le ciel de Grady, Arkansas
Radio sisko fm
0:49
L'attaque meurtrière à Magdebourg : un médecin saoudien arrêté après une attaque meurtrière sur le marché de Noël
Radio sisko fm
0:19
Les employés d'Amazon en grève dans plusieurs entrepôts américains en pleine période des fêtes
Radio sisko fm
2:35
Des manifestants pro-palestiniens interrompent le match entre Nanterre et l’Hapoël-Holon
Radio sisko fm
0:24
Décollage du premier avion de Damas pour Alep depuis la chute de Bachar al-Assad
Radio sisko fm
0:31
Cyril Hanouna manifeste contre la suppression de C8 devant le siège de l’Arcom
Radio sisko fm
0:38
« L'hiver en Algérie » : des images incroyables qui fascinent la Toile.
Radio sisko fm
0:49
Une tornade dévastatrice s'est abattue sur la vallée de Scotts, en Californie, aux États-Unis.
Radio sisko fm
0:30
Un couple fait une entrée remarquée à leur réception de mariage en mini voitures de sport électrique
Radio sisko fm
0:29
Candice King rattrape un décor de scène qui s’effondre et empêche qu’il ne heurte Nina Dobrev lors d’une convention.
Radio sisko fm
2:07
"Bolloré fasciste" : le siège de CANAL+ ciblé par une action des Soulèvements de la Terre et Extinction Rebellion
Radio sisko fm
0:23
Place de la République : la diaspora syrienne célèbre la chute de Bachar al-Assad
Radio sisko fm
0:28
Inondations dues à la tempête Darragh à Deeside au Pays de Galles, RoyaumeUni
Radio sisko fm
0:28
Syrie : Ahmed AlSharaa, 42 ans, le commandant en chef, surnommé "Abu Muhammad alJulani", arrive dans la capitale syrienne, Damas
Radio sisko fm
2:34
Severance : la saison 2 dévoile sa bande-annonce et une date de sortie très attendue
Radio sisko fm
0:23
Notre-Dame de Paris : Elon Musk et des dirigeants internationaux assistent à la réouverture historique
Radio sisko fm
0:20
Emmanuel Macron accueille Donald Trump à l’Élysée en marge de la réouverture de Notre-Dame
Radio sisko fm
0:25
Quand la télé devient une chasse au trésor pour les petits casse-cous
Radio sisko fm
1:27
Un cargo russe coule en Méditerranée : 14 rescapés, 2 disparus, des soupçons sur sa cargaison
Radio sisko fm
0:13
🇶🇦 : Le Qatar annonce des investissements massifs en Syrie lors de la visite d’un ministre qatari à Damas auprès du leader syrien, Al Joulani.
Radio sisko fm
0:32
Insolite : Un agent de sécurité savourant son café assiste impassible à un vol dans un hôtel au Brésil
Radio sisko fm