La folle histoire des Salt and Pepper, une chorale rock senior à Dunkerque

  • l’année dernière
Chorale, rock et senior : ces 3 mots ne riment pas et pourtant une chorale de senior dunkerquoise cartonne dans la France entière ! Après plusieurs disques et un livre sur leur histoire, les Salt and Pepper ont même inspiré le cinéma français en 2022.

Category

🎵
Music
Transcript
00:00 Highway to hell !
00:02 C'est bien le L plus haut !
00:04 Highway to hell !
00:06 I'm on the highway to hell !
00:10 Là dans les mains, c'est bien plus bas !
00:12 Voilà !
00:14 And I'm going to hell !
00:22 (applaudissements)
00:24 (musique)
00:26 Bonjour !
00:28 (chants)
00:30 (musique)
00:32 Trois et...
00:34 C'est vachement bien !
00:36 Qu'est-ce qui fait que c'est une chorale spéciale ?
00:38 Déjà chorale, rock, senior...
00:40 A priori, ce sont trois mots qui ne vont pas ensemble.
00:42 Trois, quatre...
00:44 (chants)
00:46 (musique)
00:48 Pour moi, la musique, c'est du partage.
00:50 Et le rock, c'est mon ADN.
00:52 Et puis j'aime les vieux.
00:54 (musique)
00:56 (chants)
00:58 (musique)
01:00 (chants)
01:02 (musique)
01:04 (chants)
01:06 (musique)
01:08 Je suis fan de rock.
01:10 Je vis pour le rock.
01:12 C'est en passant devant, j'ai entendu chanter.
01:14 J'ai regardé.
01:16 J'étais étonnée que ce soit des vieux qui chantent.
01:18 Moi, je les ai rencontrés, les Salt-N-Peper,
01:20 lors d'un concert qu'ils donnaient dans une maison de retraite.
01:22 J'étais présente ce jour-là.
01:24 Et tout de suite, j'ai été emballée.
01:26 J'ai dit, c'est ce qu'il me faut.
01:28 Ça va rompre ma solitude.
01:30 Et ça fait sept ans et demi.
01:32 (musique)
01:34 (musique)
01:36 (musique)
01:38 (musique)
01:40 Nous avons chanté à Paris.
01:42 Nous avons chanté à Marseille.
01:44 Nous avons chanté à Angoulême, à Reims.
01:46 Bon.
01:48 Et bien, petit à petit, le fait de monter sur scène
01:50 et de chanter devant du public
01:52 permet aux gens d'être mieux dans leur peau,
01:54 d'avoir moins de craintes,
01:56 d'être moins timides peut-être
01:58 et d'être plus à l'aise.
02:00 Et bien, voilà ce que ça apporte aux gens
02:02 de notre âge de monter sur scène
02:04 et de chanter du rock'n'roll.
02:06 Ça apporte de l'assurance.
02:08 (musique)
02:10 (musique)
02:12 (musique)
02:14 (musique)
02:16 Moi, personnellement, je n'avais pas de crainte
02:18 de rencontrer Mathilde Saigny,
02:20 Bernard Lecoq, etc.
02:22 Mais certains des choristes, oui.
02:24 Les vedettes avaient même des craintes
02:26 de nous rencontrer parce qu'ils s'étaient demandé
02:28 s'ils seraient à la hauteur du groupe
02:30 au niveau du chant.
02:32 Et puis, en définitive, au bout de dix minutes,
02:34 tout le monde s'est senti à l'aise.
02:36 Et puis, on a donc
02:38 tourné ce film
02:40 sur cinq semaines. Et pendant cinq semaines,
02:42 on était copains comme si on s'était connus
02:44 depuis toujours. Voilà.
02:46 (musique)
02:48 (musique)
02:50 (musique)
02:52 (musique)
02:54 Quand on chante, on a 17 ans.
02:56 De toute façon, on a 17 ans. Ça se voit, non?
02:58 À l'envers, à l'envers.
03:00 (rires)
03:02 (musique)
03:04 Du flou!
03:06 (musique)
03:08 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée