Toutes les créations Apple Original sont sur Apple TV+, maintenant disponible dans CANAL+.
The Morning Show, Ted Lasso, Severance, Téhéran... L'Hebd'Hollywood Séries nous livre sa sélection des séries à ne pas manquer.
L'Hebd'Hollywood Séries, l'émission autour de l'actualité des séries US présentée par Didier Allouch, à suivre sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/cinema/l-hebd-hollywood/h/4501560_50001
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/CanalplusSeries
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
The Morning Show, Ted Lasso, Severance, Téhéran... L'Hebd'Hollywood Séries nous livre sa sélection des séries à ne pas manquer.
L'Hebd'Hollywood Séries, l'émission autour de l'actualité des séries US présentée par Didier Allouch, à suivre sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/cinema/l-hebd-hollywood/h/4501560_50001
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/CanalplusSeries
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Category
📺
TVTranscription
00:00 Bienvenue à Hollywood, le seul pays au monde où on peut trouver dans la même journée
00:08 un canal, un plus et une pomme.
00:11 Cette semaine dans l'hebdollywood série, les séries Apple débarquent sur Canal et
00:16 My Canal. Du coup, on a décidé de vous en faire une sélection totalement subjective
00:21 et pas du tout exhaustive. Juste quelques-unes de nos préférées qu'on a envie de vous
00:26 conseiller. Vous êtes prêts ? C'est parti !
00:28 Commençons par les trois premières saisons de For All Mankind, la nouvelle série de
00:46 Ron Moore, créateur de Galactica. Une série qui part d'une Uchronie et si les premiers
00:53 à mettre le pied sur la Lune avaient été les Russes. Ron Moore nous a invités sur
01:00 la Lune, enfin sur le décor de la série, pour nous expliquer comment il a réécrit
01:04 l'histoire de ces cinq dernières décennies.
01:07 J'ai commencé à écrire un plan alternatif, année après année, en regardant les événements
01:13 historiques et en me demandant comment cela pourrait être changé par la race spatiale.
01:20 Si la compétition entre les Soviétes et les Américains avait accéléré et été
01:25 transformée en l'espace, et que tout le monde s'intéressait à l'espace, comment
01:27 cela aurait changé des choses comme l'Afghanistan, la guerre froide, le Moyen-Orient,
01:32 les changements géopolitiques, et même les moments culturels de l'histoire,
01:38 les personnalités, les présidents, etc. C'était vraiment amusant, je l'ai vraiment
01:42 apprécié.
01:43 "Retourne au travail"
01:46 J'aime que, en perdant la course vers la Lune, l'Amérique a gagné beaucoup plus.
01:50 Nous, comme peuple, comme monde, avons gagné beaucoup plus. Je pense que c'est une
01:54 ironie de l'histoire, que quand nous sommes arrivés à la Lune, tout a arrêté.
01:58 Tout le monde a dit "Oh, je pense que c'était le but, et maintenant c'est fini".
02:02 Si nous avions perdu la Lune, on aurait pu continuer et les bénéfices auraient été
02:07 là pour tout le monde.
02:08 Je m'appelle Leanne Grayson et je viens de Wisconsin.
02:13 "Servant", la série de M. Night Shyamalan, est creepy, smart, décalé, tout ce qu'on
02:21 aime. L'histoire part d'un malheur fondateur, la mort d'un bébé. La mère ne l'admet
02:27 pas, le bébé est donc remplacé par une poupée. Une poupée qui va prendre vie quand
02:32 une bébissiteur façon Mary Poppins infernale vient s'installer dans la maison.
02:37 Je trouve incroyablement compétitif cette idée d'une femme qui a eu une tragédie
02:45 et ne la souvient pas, et qui prétend que son enfant est encore vivant.
02:50 Je peux faire une série sur ça. C'est inoubliable pour moi.
02:53 Comment on gère la perte ? Comment on gère la tragédie ?
02:56 Est-ce qu'on évite ça ? Est-ce qu'on prétend ? Est-ce qu'on pense à des choses ?
02:59 Est-ce qu'on voit des choses qui ne sont pas là ?
03:01 C'est quelque chose qui m'a vraiment touché.
03:04 Tu veux me dire un secret, Dorothy ?
03:06 La série a duré 4 saisons. Elles sont toutes disponibles sur myKanal.
03:10 Départ à Londres, un soir de première pour une série d'espionnage délicieusement
03:21 anglaise, Slow Horses.
03:23 Une série inspirée d'une franchise littéraire centrée sur les enquêtes du bureau des nazes du MI6.
03:36 Gary Oldman, Christine Scott Thomas, un casting de star pour une série à l'humour irrésistiblement british.
03:44 "He's on a teat", dit Christine.
03:47 J'ai trouvé que l'histoire était tellement bien, c'était tellement inattendu.
03:51 Tous les tournants de l'histoire, l'humour qu'il y a là-dedans, le côté haletant,
03:59 le côté complètement tendu et puis d'avoir ces petits darts d'humour qui sont lancés.
04:07 Moi j'ai trouvé ça irrésistible.
04:16 On est dans la comédie, venons-en au roi du genre en ce moment, Ted Lasso.
04:21 L'histoire de cet entraîneur de football américain jeté par vengeance à la tête
04:26 d'une équipe anglaise de vrai foot.
04:28 Une série aussi désarmante de gentillesse, d'humour que d'émotion.
04:32 Jason Sudeikis et Brendan Hunt, Ted Lasso himself et son fidèle assistant ont du mal
04:38 à expliquer le triomphe de la série mais apprécient mes effets de lumière.
04:43 C'est pour ça que c'est difficile de t'aimer.
04:45 Il t'aime.
04:46 Je peux m'en rappeler que quand des chanteurs, des chanteurs-chanteurs,
04:50 écrivent une chanson, je ne pense pas que tout le monde l'attend à être quelque chose
04:55 que les gens jouent à leur funérail ou dansent à leur mariage.
04:58 Que ça résonne avec des gens qui font ce que vous voulez, vous suivez votre instinct.
05:03 Les gens disent qu'il y a quelque chose de mal avec nous, ce n'est pas comme ça que je le vois.
05:08 Il y a aussi quelque chose qui explique pour moi le succès de la série.
05:12 C'est une série sans cynisme, c'est ce que j'appelle le pouvoir de la gentillesse.
05:16 100%, oui. Il n'y a pas de défense dans l'art, je veux dire, sauf peut-être les curateurs
05:22 et les censeurs, mais vos trois adversaires sont souvent l'apathie, l'ego et le cynisme.
05:32 Mais oui, une vue non-cynique ne va jamais sortir de style.
05:36 En parlant de choix artistiques, j'aime ce que vous faites en matière de lumière.
05:40 C'est génial de pouvoir se reposer à l'arrière de votre chaise.
05:43 J'ai mis des lumières à l'arrière de mon lit. Comment éviter le soleil?
05:47 C'est comme Predator, je ne sais pas, c'est cool.
05:50 Ils viennent à nous traverser les arbres.
05:52 Est-ce que vous êtes ami ou ennemi?
05:54 C'est comme un père de Dieu. C'est gentil, j'y agis.
05:58 A la famille dont nous sommes nés et aux familles qui nous font de l'avenir.
06:02 À Richmond!
06:06 Mon père m'a envoyé à Teheran pour une mission. Mais tout s'est passé de la mauvaise manière.
06:12 N'oublions pas Teheran. La série d'espionnage addictive avec agents du Mossad infiltrés,
06:18 rebondissements tous les quart d'heure et suspens intense.
06:22 Et une star aussi, Glenn Close a rejoint la série en deuxième saison
06:28 pour jouer une espionne déguisée en psychiatre parlant farci.
06:32 Une Glenn Close séduite par le côté international de la série.
06:36 Le futur sera comme ce que fait l'Apple TV+,
06:41 en prenant ces magnifiques séries de différents pays et en leur donnant un public global.
06:45 Et je voulais vraiment être partie de ça.
06:47 Je pense que c'est important pour les Américains de commencer à apprendre
06:53 vraiment de l'autre côté du monde.
06:56 Je veux dire, nous sommes aussi, et encore plus, nos fates sont tous ensemble.
07:02 Nous sommes une famille globale et nous survivrons ou non,
07:07 en fonction de la façon dont nous pouvons travailler ensemble.
07:12 Severance est une série concept comme on les aime.
07:16 Dans un futur très proche, on pourra nous installer une puce dans le cerveau
07:19 qui nous fera faire la part des choses.
07:21 Au boulot, on oublie que la vraie vie existe.
07:23 Et dans la vraie vie, on oublie que le boulot existe.
07:27 Severance est le deuxième projet télé de Ben Stiller après la mini-série de prison
07:32 Escape at Dannemora.
07:34 On lui a demandé pourquoi il est allé faire un tour dans la prison.
07:37 Ben, pourquoi tu voulais faire ce genre de prisonnier rencontrer l'office ?
07:42 Je ne sais pas comment tu le dirais.
07:44 J'aime ça.
07:46 Ça m'a fait très excité de lire et de voir les possibilités de ce que ça pourrait être.
07:51 Et totalement, je pense, pour faire quelque chose,
07:54 la dernière chose que j'ai fait, c'était ce genre de série de prison Escape
07:59 et juste stylistiquement, je crois, de faire quelque chose.
08:03 C'est drôle. Au début, j'ai pensé que c'était très différent.
08:07 C'est un sentiment différent, une vibre, un ton, tout ça.
08:11 Mais en tirant, j'ai pensé, attends un instant, c'est un genre de série de prison aussi.
08:15 Parce que tout le monde est coincé là-bas.
08:18 Et les moments sont là, c'est un peu similaire.
08:22 Donc, tu sais, thématiquement, je pense qu'il y a cette chose de être sorti de la chute
08:27 et de tenter de découvrir ce qui peut se passer.
08:30 Tu es sorti de la chute et tu essaies de découvrir comment tu existes à l'extérieur de ces murs
08:36 et des paramètres autour de toi.
08:38 La plupart des gens veulent croire que la personne qui leur raconte le monde est une personne honnête.
08:45 Comme toi.
08:54 Oui.
08:57 Terminons par la série qui a lancé Apple TV+, The Morning Show.
09:02 Les coulisses d'un télématin à l'américaine, les égaux qui s'affrontent, les luttes de pouvoir,
09:07 le tout plongé dans un scandale d'harcèlement sexuel.
09:11 En deux saisons, la série n'a pas juste connu le succès, elle est devenue synonyme de son temps.
09:17 Sous ses airs de super-soap à l'ancienne, c'est une série bien plus subtile qu'il n'y paraît.
09:23 Et selon deux de ses acteurs, Mark Duplass et Billy Crudup, c'est aussi la raison de son succès.
09:30 Regardez, soyons honnêtes. Jennifer Aniston est de retour sur la télé,
09:34 elle était avec Reese Witherspoon, et je pense que ça allait être explosif,
09:39 peu importe ce que nous avons fait.
09:41 Mais je pense aussi que ça a créé une expectation qui pourrait avoir fait mal à la série
09:46 et qui pourrait avoir fait que les gens se sont dit "vous savez quoi, ça n'était pas aussi bien que je pensais,
09:49 j'ai attendu 20 ans pour ça".
09:51 Donc je dois vraiment donner la parole à les auteurs et aux réalisateurs de la série
09:54 pour offrir quelque chose de nouveau et de nouveau.
09:56 J'espère qu'ils sont venus pour Star Power et Glitz,
10:00 et j'espère qu'ils sont restés pour la narration nuanceuse.
10:03 Parce que c'est pas une histoire facile à raconter,
10:06 c'est pas une histoire qui est terminée et que vous pouvez raconter avec clarté.
10:12 C'est une histoire qui se passe en ce moment, et ils se pivotent en train de la raconter,
10:16 donc c'est risqué.
10:17 Voir une femme aimée se détacher est l'entretien américain sans temps.
10:25 Il y a une expression en français qui dit "la télé, ça rend fou".
10:28 C'est ça que le show est allé pour?
10:30 Je pense que c'est certainement une partie de ce que le show est allé pour.
10:32 Je pense que le "pressure cooker" de la télévision en direct est quelque chose qui exacerbe
10:37 tous les problèmes existants et les rend pire.
10:41 Chacun dans l'entreprise d'entretien doit être un peu hors de son cadre, c'est sûr.
10:45 Et si tu as l'intention de te lever à 4h ou 3h30 chaque matin pour faire ton travail,
10:50 tu dois avoir un screw loose.
10:52 Cela dit, ils doivent essayer de le garder ensemble pour les gens à la maison,
10:56 parce qu'ils se réveillent en espérant que ces ancheurs de la nouvelle
11:00 vont leur offrir un sens de stabilité au cours du jour.
11:02 C'est un acte de juggling assez important.
11:05 The Morning Show, c'est tous les jeudis soirs sur Canal+.
11:08 Et comme toutes les séries Apple TV+, c'est accessible sur MyKadam.
11:13 Il y en a plein d'autres.
11:15 On aurait pu aussi vous parler d'extrapolation, de fondation, d'invasion,
11:18 d'Echo 3, de shrinking et de tant et tant d'autres.
11:21 On n'a plus le temps, l'Apple Dollywood, c'est fini.
11:24 [Générique de fin]
11:31 [Sous-titrage Société Radio-Canada]