Le roi Charles III prête serment sur la Bible
Le couronnement du roi Charles III se déroule ce samedi, à Londres. Le roi Charles prête serment sur la Bible au cours de la cérémonie qui se déroule dans l'abbaye de Westminster.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 En tant que règle pour toute la vie et le gouvernement des princes,
00:03 chrétiens, recevez ce livre, la chose la plus précieuse que ce monde puisse offrir.
00:11 Voici la sagesse, ceci est la loi royale.
00:16 Ce sont les oracles vivants de Dieu.
00:21 L'Assemblée Générale de l'Église d'Écosse qui vient de présenter la Bible
00:29 et vous allez maintenant entendre l'échange entre le roi et l'archevêque de Canterbury,
00:34 le serment prêté par le roi Charles III.
00:38 Et ce serment du couronnement remonte à 1688
00:43 et n'a pas été modifié.
00:47 Votre Majesté,
00:49 l'Église, instituée par la loi dont vous jurerez de maintenir l'établissement,
00:55 est engagée dans la véritable profession de l'Évangile
00:59 et, ce faisant, s'efforcera de favoriser un environnement
01:03 dans lequel les personnes de toutes les confessions
01:06 et de toutes les croyances peuvent vivre librement.
01:10 Le serment du couronnement existe depuis des siècles et est inscrit dans la loi.
01:15 Voulez-vous prêter serment ?
01:17 Je le veux.
01:19 [SILENCE]
01:30 Promettez-vous et jurez-vous solennellement
01:35 de gouverner les peuples du Royaume-Uni, de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord,
01:39 vos autres royaumes et les territoires auxquels ils appartiennent ou se rattachent,
01:44 selon leurs lois et coutumes respectives.
01:48 Je m'y engage solennellement.
01:51 Veillerez-vous à la loi et à la justice
01:56 en faisant preuve de miséricorde dans tous les jugements que vous rendrez ?
02:00 Je le ferai.
02:01 [SILENCE]
02:11 Ferez-vous tout ce qui est en votre pouvoir pour maintenir les lois de Dieu
02:17 et la véritable profession de l'Évangile ?
02:20 Maintiendrez-vous dans toute la mesure de vos moyens
02:23 la religion protestante réformée établie par la loi dans le Royaume-Uni ?
02:28 Maintiendrez-vous et préserverez-vous l'inviolable établissement de l'Église d'Angleterre,
02:34 sa doctrine, son culte, sa discipline et son gouvernement,
02:39 tels qu'ils sont établis par la loi en Angleterre ?
02:43 Conserverez-vous aux évêques et aux clergés d'Angleterre,
02:46 ainsi qu'aux Églises qui leur sont confiées,
02:49 tous les droits et privilèges qui leur reviennent
02:52 ou leur reviendront en vertu de la loi ?
02:58 Je m'y engage.
03:02 Ce que j'ai promis ici, je le ferai,
03:08 et je tiendrai mes promesses avec l'aide de Dieu.
03:12 Votre Majesté, êtes-vous disposée à prêter le serment statutaire
03:22 de déclaration d'accession, y souscrire et le prononcer ?
03:27 J'y suis disposé.
03:29 Moi, Charles, professe, témoigne et déclare solennellement
03:35 et sincèrement, en présence de Dieu, que je suis un fidèle protestant
03:41 et que, conformément à la véritable intention des textes
03:45 qui garantissent la succession protestante au trône,
03:49 je soutiendrai et maintiendrai les dix textes au mieux de mes pouvoirs,
03:54 conformément à la loi.