Ce mercredi 10 mai, Philippe Caverivière est revenu sur les 150 nouveaux mots, sens et expressions qui vont intégrer le Petit Larousse et le Petit Robert en 2024.
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Vous êtes sur RTL
00:02 RTL
00:05 L'œil de Philippe Cavrivière
00:07 Les 7h56, Philippe, notre invité Olivier Grégoire, restez pour votre chronique.
00:11 Et je sommes très honoré Yves de recevoir la mini-charge des PME,
00:15 et du commerce, et de l'artisanat, et du tourisme.
00:19 Fait une grosse carte de visite.
00:20 Et qui travaille en collab avec Bruno Le Maire, le ministre de l'économie,
00:24 et des finances, et du renflément brun dilaté comme jamais.
00:28 Bonjour Olivia.
00:30 Je suis donc allé à la source de l'info pour mieux vous connaître.
00:33 J'ai donc étudié l'horoscope de Gala.
00:36 Voilà, vous êtes du 30 septembre, et on ne dit pas l'année.
00:39 Car on ne dit pas l'âge d'une femme.
00:41 C'est celui de Roselyne Bachaud divisé par deux.
00:43 Faites le calcul.
00:45 Vous êtes balance 30 septembre.
00:47 Et c'est marqué, vous avez plus à cœur de vous épanouir dans un cadre agréable
00:52 que de fournir des efforts acharnés.
00:53 Eh bien Gala, traitez-la de fainéasse directement, on n'aura plus vêt' fini.
00:56 Alors, ils disent que vous aurez du temps libre avant l'été.
00:59 Putain le remaniement.
01:01 Alors que l'horoscope de Nono Le Maire,
01:03 vous êtes sous l'influence de la planète Anus.
01:06 Uranus plutôt je pensais.
01:09 Vous montrez votre lune à tout le monde, ce qui peut surprendre lors des G7
01:12 et autres rendez-vous professionnels.
01:14 Ils sont très précis Gala.
01:16 C'est très carré, c'est avoué.
01:18 En tout cas Philippe, vous trouvez notre invité parfaitement détendu ce matin.
01:20 Oui d'ailleurs Olivia, ça fait quoi d'arriver quelque part
01:24 sans être accueilli par des casseroles et des huées.
01:26 C'est agréable.
01:28 C'est vrai que RTL, c'est une safe place.
01:30 Et c'est pour ça qu'Olivier Dussop et Olivier Véran sont venus 56 fois depuis septembre
01:34 pour se détendre.
01:36 Vous voyez, il y a des gens qui font du sport, d'autres qui vont se faire masser.
01:38 Les macronistes, leur truc c'est de venir à Neuilly et à RTL en particulier
01:42 parce qu'ils se sentent bien d'ailleurs.
01:44 Regardez, sous la table,
01:46 il y a les petits chaussons de Gabriel Attal.
01:50 Il a oublié de les remettre dans son casier
01:52 avec son petit peignoir brodé à son nom la dernière fois qu'il est venu.
01:54 Et tiens, à propos de spa,
01:56 pardonnez l'absence de Louis Bodin, notre seigneur météo
02:00 qui soutient en ce moment même une PME spécialisée dans les massages.
02:04 Les massages thérapeutiques
02:06 destinés à évacuer le stress
02:08 par imposition des mains.
02:10 On embrasse notre Louis.
02:12 Olivier Grégoire, c'est un très beau parcours.
02:14 C'est licence d'histoire,
02:16 Sciences Po, ESSEC, Master en Marketing.
02:18 Tout ça pour venir annoncer
02:20 20 ans plus tard aux Français
02:22 que les coquillettes vont passer de 1,80 à 1,60.
02:26 Comme quoi les études, je le dis toujours, ça ne sert à rien.
02:28 Ma belle-sœur qui est caissière au géant casino de Fréjus
02:30 fait exactement les mêmes annonces qu'Olivier.
02:32 Donc il n'y a pas la peine de faire tout ça.
02:36 Gabriel Attal a annoncé un durcissement des contrôles sur la fraude fiscale.
02:38 Les fraudeurs devront même repeindre des centres d'impôts.
02:42 Si c'est en fonction des sommes détournées,
02:44 les Balkany vont repeindre l'équivalent du plafond de la chapelle Sixtine.
02:48 Ils ne sont pas près de descendre de l'escabot les deux.
02:50 Des agents d'élite vont traquer des états non coopératifs.
02:54 Je vois bien votre collègue Bruno Le Maire le raconter dans son prochain livre.
02:58 Bruno a un petit côté Bebel dans le magnifique.
03:02 Quand François Merlin devient l'agent Bob Sinclar le soir venu.
03:06 Je crois que Bruno écrit une lettre en ce moment même dans son style livre et cru.
03:12 Cher Gabriel, je vous alerte sur le fait que le Panama
03:17 est un endroit d'évasion fiscale majeure.
03:21 Ce n'est pas qu'une île caliante où les corps nus qui dansent sur les plages
03:25 nous invitent à une sexualité débridée.
03:28 Il me souvient d'une nuit horride en Panama City
03:32 où ma femme Pauline me caressait langoureusement le tronc du palmier dans un vailléen.
03:37 - Hop, hop, hop, ça suffit, reprenez. On s'égare.
03:41 - Oui, on a compris. Restons dans les mots.
03:44 - La petite Hilarus et le petit Robert ont dévoilé les 150 nouveaux mots
03:47 qui vont intégrer leurs éditions en 2024 et donc faire officiellement partie de la langue française.
03:51 - Les nouveaux mots, il y a éco-anxiété, boboiser, greenvacher.
03:56 Alors c'est super les nouveaux mots, il faut peut-être déjà que les jeunes apprennent les anciens.
04:00 Quelle réflexion de yeuvre, ça y est je vieillis.
04:03 Tous les ans à la même époque, c'est l'effervescence chez les amateurs de Scrabble.
04:08 Pour eux, la sortie du nouveau d'éco, c'est un peu comme Noël pour les enfants
04:12 ou Halloween pour les pédophiles. C'est vraiment le jour à ne pas rater.
04:15 Pour certains fans de mots croisés très âgés, la mise à jour du dictionnaire
04:19 correspondrait même à la seule érection de l'année.
04:22 Certains préfèrent les blondes, d'autres les brunes.
04:26 Les cruciverbis, c'est Larousse qui leur rend le kiki plus dur.
04:30 Vous avez vu que Charles III et Elisabeth Borne viennent d'entrer dans le petit Robert
04:35 alors que Jean-Marc Marondini rêve lui de rentrer dans le petit Paul.
04:39 Et le petit Alban, et le petit Marin, et le petit Raphaël qui sont des petites éditions.
04:43 Bah oui, on demande des nouvelles de Jean-Marc.
04:45 Plus de 70 associations environnementales dénonçaient dans une tribune
04:48 l'impact du trafic aérien sur le réchauffement climatique et la santé humaine.
04:52 Elles en appellent à réduire progressivement le nombre de vols.
04:55 Je viendrai à Montréal.
04:58 Eh bien non Robert, tu n'en vas pas rentrer au Québec en avion,
05:01 tu vas rentrer en fadel parce que l'avion ça pollue.
05:04 Les signataires de cette tribune nous le rappellent.
05:07 Si on entend parler de pollution en avion, ça fait lever les yeux
05:09 mais ça fait aussi baisser l'espérance de vie.
05:11 Et pour limiter la pollution, il faudrait développer ce qui existe déjà,
05:14 il y a des avions électriques sur des courtes distances.
05:17 Moi je ne serais pas rassuré.
05:19 Moi non plus.
05:21 Mesdames, Messieurs, ici Jean-Michel Chaloir, votre commandant de bord qui vous parle.
05:27 Il nous reste actuellement 2% de batterie sur notre Boeing 787
05:33 et un peu plus de 1800 km pour arriver à destination.
05:37 1% de... Merde, 0,5% de batterie.
05:41 Est-ce que l'un des passagers aurait sur lui un chargeur externe
05:45 ou une centrale nucléaire dans le casier situé au-dessus de vos têtes ?
05:49 Personne ? Eh bien RTL va sûrement parler de nous dans le journal de 8h de Vincent Derosier.
05:54 !