• el año pasado
Isla de sombras
https://www.filmaffinity.com/es/film589307.html
Transcripción
00:00 [HABLANDO INGLÉS]
00:02 [HABLANDO INGLÉS]
00:04 [HABLANDO INGLÉS]
00:06 [HABLANDO INGLÉS]
00:08 [HABLANDO INGLÉS]
00:10 [HABLANDO INGLÉS]
00:12 [HABLANDO INGLÉS]
00:14 [HABLANDO INGLÉS]
00:17 [HABLANDO INGLÉS]
00:20 [HABLANDO INGLÉS]
00:22 [HABLANDO INGLÉS]
00:24 [HABLANDO INGLÉS]
00:26 [HABLANDO INGLÉS]
00:28 [HABLANDO INGLÉS]
00:30 [HABLANDO INGLÉS]
00:32 [HABLANDO INGLÉS]
00:34 [HABLANDO INGLÉS]
00:36 [HABLANDO INGLÉS]
00:38 [HABLANDO INGLÉS]
00:40 [HABLANDO INGLÉS]
00:43 [HABLANDO INGLÉS]
00:45 [HABLANDO INGLÉS]
00:47 [HABLANDO INGLÉS]
00:49 [HABLANDO INGLÉS]
00:52 [HABLANDO INGLÉS]
00:55 [HABLANDO INGLÉS]
00:58 La leyenda es que la figura sombra
01:00 la mató.
01:01 Podría haber prometido,
01:02 solo vi a una mujer en una ropa blanca.
01:05 Eres ese autor que todo el mundo ha estado hablando de.
01:08 Soy Lauren.
01:09 Me interesa este caso.
01:11 El asesino Crawford.
01:12 Me gustaría saber más.
01:13 ¿Nosotros estamos en vacaciones
01:15 o estamos aquí para que puedas investigar un libro nuevo?
01:17 Lo último que necesita Pleasance Bay
01:19 es alguien como tú
01:20 a tragar nuestra ciudad por el muro.
01:21 ¿Qué te pasó, Diana?
01:23 Necesitas parar con el verdadero crimen.
01:25 Estas cosas te consumen.
01:26 ¿Por qué no lo ves?
01:27 Podría haber sido mi imaginación,
01:29 pero podría haber prometido
01:30 que vi a una mujer aquí.
01:32 ¿Una mujer?
01:33 En una ropa blanca.
01:35 La has visto también.
01:37 La verdad es la única paz
01:39 para el asesinado insolvido.
01:41 Dime algo.
01:43 ¿Esto te hace feliz
01:45 o muy triste?
01:47 Estaba sola en la isla.
01:51 A veces la verdad duele.
01:54 ¿Qué es esto?
01:55 ¡No!
01:57 ¡No!
01:59 ¡No!
02:00 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:04 Traducido por Marie Arias
02:07 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:10 [AUDIO_EN_BLANCO]