• el año pasado
Mending the Line (2022)
https://www.filmaffinity.com/es/film878814.html
Transcripción
00:00 ¡Suscríbete al canal!
00:06 Ya viste a The Warner.
00:08 Tenemos un viaje más a la línea.
00:09 Todos van a ir a casa mañana.
00:10 El tour se termina.
00:11 Todavía marines, Vax.
00:13 ¡Deja que todos se vayan!
00:17 ¡Ai, Z!
00:18 ¡No, no, no!
00:21 No es fácil lo que has pasado.
00:29 Pero lo importante ahora es curarte.
00:33 ¡Es tu turno!
00:34 ¿Qué diablos el mundo me va a pedir ahora?
00:38 ¿Has jugado a pescar a volar?
00:42 A pescar a volar.
00:43 Creo que te puede servir.
00:44 ¡Vete!
00:45 ¿Ai Fletcher, verdad?
00:49 Esto va a ser bueno.
00:51 No es fácil.
00:54 Tiene que ser practicado.
00:55 ¡Haz tu recon!
00:56 Si quieres salir, ¡sé mi guía!
01:03 Has llegado muy lejos.
01:05 Sí, me gusta.
01:06 ¡Lo tengo!
01:07 He visto algo por aquí.
01:09 He visto algo por aquí.
01:10 Sé lo que siento.
01:14 He perdido a mi fiancé.
01:16 ¿Quién es el niño?
01:21 Una historia de sobres de la VA.
01:23 Entonces, ustedes dos deberían ir bien.
01:25 Creo que a veces sobrevivir es tu punición.
01:30 Así que me quedo en el río.
01:32 Y mientras el agua se acercaba a mí,
01:34 sabía que estaba limpiando mis preocupaciones detrás de mí.
01:36 ¿Sabes?
01:39 No veo televisión, no escucho música.
01:41 ¿Pescar? ¿Cómo lo haces?
01:43 ¿Nunca se ha hecho más fácil?
01:47 No.
01:49 Pero esto,
01:51 esto es el lugar para mí.
01:53 La parte más importante de pescar a volar,
01:56 la humildad.
01:57 Cuando estaba en ese agua,
01:59 no pensaba en nada más.
02:01 Cuando fuiste a la guerra, sobreviviste.
02:04 Si vas a pescar, no lo hagas solo.
02:07 Descubre lo que eres dispuesto a vivir por.
02:11 En el libro de cada soldado,
02:15 la milicia es un capítulo.
02:17 No es toda la historia.
02:22 ¡Ya está hecho! ¡Vamos a pescar!
02:28 ¡Chim! ¡Woo!
02:30 [SONIDO] [AUDIO EN BLANCO]