Grantchester - Trailer Officiel Saison 8 - Vidéo Dailymotion

http://seriesaddict.fr

Transcript

00:00 ♪ ♪ ♪

00:02 ♪ ♪ ♪

00:04 Si c'était en colère, si c'était fou,

00:06 il aurait le droit d'en faire mal à quelqu'un ?

00:09 - On peut laisser ça à nous. - Ne vous en faites pas.

00:19 - On veut t'aider. - Ce n'est pas nécessaire.

00:26 On sait quand on n'est pas désirés.

00:28 Je vais prendre ma poêle à griller si tu n'as pas peur.

00:32 - Stager un proteste n'est pas un crime. - Non, mais tu fais des bêtises en public.

00:37 Bordel.

00:38 Elle t'a vu avec un homme.

00:44 Tu ne comprendras jamais, Bonnie, car nous sommes différents.

00:47 - J'ai de la foi et toi, non. - Arrête de me bavarder.

00:50 - "Bavarder" signifie "croyer en Dieu". - Les bêtises n'ont pas de sens.

00:53 - Il ne veut pas que je me bavarde. - Dieu t'aime encore, Will.

00:59 Tu vas sortir, Geordie Keating, et tu ne reviendras pas jusqu'à ce que tu le trouves.

01:03 Que t'as-tu trouvé ?

01:05 Je vais aller voir.

01:08 Dieu est à ton côté. Nous tous le sommes.

01:23 - Scolande. - Non, merci.

01:27 "Vicasseur et soucasseur."

01:29 Le droit est le droit, Mr. Palmer. Je ne parle pas le français.

01:33 J'aimerais que les gens me croient quand je dis que je suis bien.

01:39 Tu veux mieux que ça ?

01:49 Peut-être que je ne suis pas aussi bon que tu penses.

01:54 Sous-titrage ST' 501

01:56 *Bruit de pet*

01:58 *Bruit de pet*