Category
🐳
AnimauxTranscription
00:00 Cette fois les choses semblaient vraiment mal engagées. Les chiens sauvages n'étaient qu'à quelques mètres et ils étaient affamés.
00:12 La meute passait le petit groupe en revue pour y choisir sa prochaine victime.
00:20 L'intérêt des chiens s'est fixé un peu à l'écart du groupe et c'est là qu'ils ont porté l'attaque.
00:30 Finalement un gnou plutôt qu'un zèbre.
00:47 Peut-être parce qu'il était plus gros ? Sans doute parce qu'il était solitaire.
00:52 Le vieux zèbre s'est dit alors que décidément sa chance ne l'abandonnerait jamais.
01:07 La chance lui a souri dès le premier jour parce qu'il est né sans problème, bien formé et en bonne santé.
01:27 Aussi parce que c'était le deuxième petit d'une jument qui avait donc déjà une expérience de maman.
01:36 La mise bas l'avait fatiguée, cela se voyait à sa crinière un peu terne.
01:45 Mais elle s'acquittait fort bien de ses deux missions, nourrir son bébé et le protéger de ceux qui s'en approchaient trop.
01:56 Ce jour là pour chercher la tranquillité, maman et son petit sont partis un peu plus loin.
02:09 Ils se sont éloignés de quelques dizaines de mètres mais pas plus pour rester quand même à vue de leur petit groupe.
02:20 L'idée pour la maman c'est de se reposer un peu, d'avoir un moment de répit dans la surveillance de son bébé.
02:38 Mais elle doit déchanter assez vite et intervenir encore pour soustraire son poulain à la curiosité d'un jeune mâle.
02:51 Le zèbre chanceux et sa maman vivaient dans une famille d'une douzaine d'individus, plus précisément un harem.
03:07 Autrement dit quatre ou cinq femelles et quelques petits plus ou moins jeunes qui avaient tous le même père.
03:16 Chance supplémentaire pour le bébé, il était bien tombé.
03:23 Ce papa qui était le maître du harem était à la fois sérieux et bienveillant.
03:32 Le zèbre chanceux restait systématiquement un peu à l'écart avec sa maman.
03:38 C'était une question de quelques jours, le temps qu'ils s'imprègnent l'un l'autre de leur odeur, qu'ils reconnaissent bien leurs rayures.
03:49 À ce moment, le contact avec d'autres individus pourrait les brouiller.
04:04 Les nuances des feuillages de la colline indiquent que la saison sèche s'installe durablement.
04:13 Il y a au moins un avantage à la saison sèche, c'est que la visibilité est meilleure.
04:21 On peut voir de loin la présence des prédateurs.
04:29 Pour le zèbre chanceux et sa famille, les lions constituent la principale menace.
04:39 Mais ici, les conditions sont plutôt favorables.
04:43 Le groupe trouve toute l'année de quoi manger dans un espace raisonnable d'une centaine de kilomètres carrés.
04:53 Ce qui veut dire qu'il n'a pas affaire ces longues migrations saisonnières qui sont épuisantes et dangereuses.
05:03 Quand ils forment une petite colonne et se mettent en route, c'est pour aller boire.
05:10 Un rituel immuable au milieu de la matinée.
05:25 Dans la file, il n'y a pas vraiment d'ordre établi. On choisit sa place en fonction des affinités.
05:35 Mais il y a une constante. C'est les talons qui ferment la marche.
05:41 Le papa du zèbre chanceux veille bien à ce que tout le monde suive.
05:56 Il n'y a qu'un point d'eau à 10 kilomètres à la ronde, alors il est très fréquenté.
06:06 Le groupe du zèbre chanceux se retrouve ici en compagnie d'une quinzaine d'autres harems.
06:12 Autant de petites familles qui forment au total un bel attroupement, mais qui n'ont rien à voir les unes avec les autres.
06:27 Le zèbre chanceux reste collé plus que jamais à sa mère.
06:31 S'ils sont éloignés, dans tout ce va et vient, ils ne sauraient plus qui suivre.
06:39 Les mamans sont souvent très directives avec leurs petits.
06:50 Aussi vite qu'il s'est formé, le troupeau éphémère se disperse.
06:57 Au fur et à mesure qu'ils ont étanché leur soif, les zèbres repartent comme ils sont venus, en famille.
07:08 Le point d'eau est le cœur virtuel d'un espace habité par quelques centaines de zèbres qui vivent dans un rayon d'une dizaine de kilomètres.
07:20 Quand les groupes s'éparpillent, ils empruntent autant de directions qu'il y a de harems.
07:27 Celui du zèbre chanceux, l'un des derniers arrivé, est par conséquent l'un des derniers à partir.
07:39 C'est un jour comme un autre. C'est une routine sans histoire.
07:44 Mais tout peut basculer à tout moment. Le destin ne tient qu'à un fil.
07:51 Il suffit parfois d'un moment d'inattention.
08:00 Les zèbres et les gnous sont souvent ensemble pour boire ou pour manger.
08:05 Alors il n'y a rien d'étonnant à voir un poulain avec ses grandes antilopes.
08:12 Sauf que celui-ci est tout seul en leur compagnie. Il ne s'est pas rendu compte que les siens étaient partis.
08:21 Les chances de retrouver son harem sont très minces.
08:33 Avec son pelage mal rayé, il est né sous une mauvaise étoile.
08:42 Quand il se décide à quitter les gnous pour partir à la recherche de son groupe, c'est tout seul.
08:48 Mis à part les quelques picbeux qui s'occupent de son pelage.
09:02 Au même moment, le zèbre chanceux a la gaieté insolente.
09:07 Bien entouré, bien intégré dans son groupe, quand le harem se déplace, il se porte souvent aux avant-postes.
09:26 Le poulain est curieux. Il est toujours vif, toujours en éveil.
09:33 Il a encore beaucoup à apprendre des codes et du comportement souvent énigmatiques de ses semblables.
09:49 Une chose est sûre, chez les zèbres, on aime se toucher. On se colle, on se pousse, on ne fait qu'un.
09:59 Le contact est un langage.
10:07 Mis à part le zèbre chanceux qui reste avec sa maman, les autres membres du harem se rassemblent souvent pour former un petit groupe compact.
10:21 Le calme et la bonne entente semblent de mise.
10:27 Mais il suffit d'un rien pour que tout s'anime.
10:34 La course des gnous n'est qu'un jeu. Elle agit comme un déclencheur chez les zèbres qui se mettent à leur tour en mouvement.
10:46 Il y a de l'électricité dans l'air.
10:51 Ces jeunes mâles montrent des signes d'énervement. Mais ils restent finalement groupés et solidaires.
11:06 Ils sont confrontés à un événement courant dans la vie des zèbres, l'arrivée d'un étranger dans le harem.
11:12 Ses intentions sont claires, il vient y chercher une femelle.
11:22 L'étalon a un œil sur ce nouveau venu qui passe d'une jument à l'autre.
11:34 Le chef du harem, le papa de zèbre chanceux, va sûrement intervenir.
11:40 Le petit et sa maman sont spectateurs.
11:54 Quand les zèbres s'affrontent, ils essaient d'abord de se mordre la tête ou l'encolure.
12:01 Ils peuvent s'infliger des blessures, mais la stratégie est rarement décisive.
12:07 Alors ils engagent un corps à corps.
12:11 Ils s'affrontent curieusement au plus près du sol.
12:14 C'est une façon de neutraliser d'un commun accord des armes terribles, leurs pattes et leurs sabots.
12:26 Le combat se réduit à une épreuve de force sans vrai dommage, mais d'une intensité suffisante pour dégager clairement un vainqueur.
12:44 Pendant les quatre premiers mois de sa vie, le zèbre chanceux n'a pas été confronté à la mort.
12:50 Si ce n'est à celle, ordinaire et discrète, de petits animaux ou d'oiseaux.
12:57 À dix mètres du sol, le destin d'une pintade dévorée par un couple d'aigles ravisseurs est une réalité un peu abstraite.
13:10 Les petits matins sont dangereux.
13:13 La nuit a été longue, on relâche un peu la tension et il y a encore des chasseurs qui traînent.
13:26 Tant que le zèbre chanceux reste dans son groupe, une hyène solitaire n'est pas une vraie menace.
13:34 Celle-ci rentre à sa tanière. Elle va y retrouver sa famille, d'autres femelles et leurs progénitures.
13:54 Quand ces bébés vont grandir et que leur clan va chasser ensemble, il ne fera pas bon pour le zèbre chanceux et les siens se trouver dans leur parage.
14:09 Après les lions, les hyènes sont les principaux prédateurs des zèbres, qui ne sont quand même pas trop mal notis.
14:16 Car s'il en considère aussi les chiens sauvages et les crocodiles, ils n'ont finalement à craindre que quatre espèces de chasseurs.
14:27 Il est rare que les léopards ou les guépards les convoitent.
14:31 Ceux-là préfèrent s'en prendre au gazelle.
14:39 Le zèbre chanceux avait presque cinq mois quand il a vu pour la première fois une victime de son espèce.
14:45 Par chance, elle n'était pas de son groupe.
15:00 Les rafales dans les feuillages et les herbes hautes annoncent un changement de saison.
15:07 Le vent n'est pas favorable aux espèces qui sont chassées.
15:11 Les prédateurs peuvent organiser leur approche et faire en sorte que le courant d'air éloigne leur odeur.
15:18 Les zèbres, qui se fient surtout à leur vue, se positionnent plus que jamais en sens contraire pour contrôler au maximum l'espace.
15:30 Depuis peu, le zèbre chanceux n'est plus le benjamin du groupe. L'une des juments a donné naissance à un nouveau bébé.
15:46 Le zèbre chanceux a maintenant six mois.
15:51 Il se laisse griser par le souffle du vent dans sa crinière. C'est une sensation nouvelle.
16:06 Il reste très attentif au comportement de son père.
16:13 Toujours soucieux de son groupe, l'étalon prend les bonnes décisions.
16:20 Les premières pluies sont tombées et il y a des points d'eau un peu partout.
16:25 Alors pourquoi choisir une mare qui sert de baignoire aux phacochères ?
16:32 Et pourtant, des gnous ont fait ce choix de boire l'eau pas très claire dans une cuvette minuscule.
16:42 Le groupe du zèbre chanceux arrive à son tour.
16:47 Il aurait pu choisir un bord de rivière, une eau plus limpide, il y en a alentour.
16:55 Mais à défaut de satisfaire l'agrément, la mare est une option pleine de sagesse, parce que l'espace est dégagé.
17:06 Et comme l'eau est peu profonde, cela exclut l'attaque surprise d'un crocodile.
17:16 Petit à petit, le zèbre chanceux apprend que l'espérance de vie dans la savane ne relève pas seulement du hasard.
17:29 Il y a par exemple une règle de base, il faut éviter de s'attarder aux points d'eau.
17:43 C'est le milieu de la matinée, le groupe se remet en route pour trouver cette fois un bon endroit pour manger.
17:54 C'est un itinéraire familier, ils l'ont parcouru cent fois, et cent fois ce fut sans histoire.
18:04 Mais ce jour là, des lionnes les attendent.
18:08 Sauf que la chance sourit une fois encore.
18:12 Elles ne manifestent apparemment aucune envie d'attaquer.
18:18 Le groupe reprend sa route.
18:22 Il rejoint un champ d'herbes hautes.
18:27 C'est un régal pour les zèbres.
18:31 Quand les conditions sont aussi bonnes, ils ne passent que 60% de leur temps à manger.
18:38 C'est beaucoup plus quand la ressource est pauvre.
18:44 Le zèbre chanceux a maintenant presque un an.
18:58 Il aura bientôt la taille de sa mère, dont il reste toujours très proche.
19:06 Il a beaucoup appris.
19:10 Il sait distinguer les cris d'alerte des impalas de ceux de leur période de route.
19:34 Le zèbre chanceux est plutôt sérieux, toujours discret.
19:40 C'est un individu sans problème.
19:44 Il est prudent, sociable, et ne cherche pas d'histoire.
19:50 Autant de qualité pour vivre longtemps.
19:54 Il va traverser ainsi plus de trois ans sans encombre.
20:00 Il y aura plusieurs centaines de matins.
20:05 Il y aura plusieurs saisons des amours.
20:11 Et puis reviendra le temps.
20:27 Il connaîtra les preuves de quelques saisons sèches.
20:33 Avant le retour des pluies qui font sortir les millipèdes.
20:39 Il reverra plusieurs fois la vie de ses enfants.
20:45 Il connaîtra les prises de sa vie.
20:50 Il connaîtra les prises de sa vie.
20:55 Il reverra plusieurs fois des bourgeons sur les rameaux d'acacia.
21:00 Et ce sera à nouveau le temps des fleurs et des insectes.
21:06 Tous pareils, tous différents, les jours se succèdent pour les zèbres et les autres.
21:20 C'est la végétation, l'état de la végétation surtout,
21:25 qui rythme la vie du zèbre chanceux et du harem.
21:30 Il y a eu des naissances, il y a eu des rencontres.
21:36 Il y a eu des émotions et des paniques.
21:41 Il y a eu un malheur.
21:45 L'une des juments du harem, une tante du zèbre chanceux,
21:50 s'est fait prendre au point d'eau qu'il croyait sûr.
21:56 Et puis un jour, le zèbre chanceux a quitté son groupe.
22:04 Il est parti seul, sous le regard de sa mère et de son plus jeune frère.
22:11 C'est le destin de tous les mâles.
22:16 Quand ils sont adultes, ils ne peuvent plus rester dans le harem où ils sont nés.
22:22 C'est un changement incroyable, une véritable déchirure.
22:28 Le zèbre chanceux se retrouve à la maison.
22:33 Il est le seul à ne pas être enceint.
22:38 Le zèbre chanceux se retrouve seul pour la première fois de sa vie.
22:44 C'est une situation un peu contre nature.
22:51 Il est très dangereux pour un zèbre, déré en solitaire.
23:06 Lorsqu'il voit cette femelle et son petit, il n'est pas tenté d'en approcher.
23:12 Il n'a qu'un seul but, trouver un ou plusieurs mâles célibataires comme lui.
23:18 Ils patienteraient ensemble, le temps d'avoir la maturité pour devenir père à leur tour.
23:25 Si le zèbre chanceux s'approchait, il verrait que le bébé au loin est un bébé mal rayé.
23:32 Cela leur enverrait plusieurs années en arrière, 5 ans précisément,
23:37 quand il avait lui aussi ce pelage laineux, qu'il était si vulnérable
23:42 et tellement dépendant de l'attention de sa mère.
23:48 Le zèbre chanceux mène désormais une vie toute différente.
23:58 Le harem était son univers et ses semblables, ses seuls repères.
24:04 Il observe maintenant les autres pour assurer sa sécurité.
24:10 Au point d'eau, le rhinocéros lui sert d'éclaireur.
24:21 Comme il n'a plus ses frères pour donner l'alerte,
24:26 il se fit désormais à la fuite d'un coup d'eau ou à l'envol d'oiseaux.
24:49 Pour le zèbre chanceux, la savane paraît désormais d'une immensité inquiétante.
24:56 Derrière un buisson ou dans un arbre, le danger peut être partout.
25:04 Puisque c'est un léopard et qu'il dévore une gazelle,
25:09 il n'a vraiment rien à craindre cette fois et peut reprendre la route.
25:15 Mais quel chemin faut-il suivre ?
25:22 Et comment peut-il le faire ?
25:26 Mais quel chemin faut-il suivre ?
25:32 Chacun mène à un destin.
25:38 Au bout de celui-là, il y aura peut-être des rencontres, bonnes ou mauvaises.
25:44 Qui peut savoir ?
25:47 Le zèbre chanceux se fit à sa bonne étoile.
25:52 Bonne pioche ! En empruntant ce chemin, il va mettre un terme à sa solitude.
26:00 Voilà son nouveau compagnon, un mâle de girafe qui était tout seul lui aussi.
26:10 Ils seront durant quelques temps inséparables.
26:16 En marchant dans les pas du géant, le zèbre chanceux profite de sa haute taille.
26:23 Il a désormais une sentinelle attitrée.
26:29 A défaut d'avoir retrouvé une vraie vie sociale, le zèbre chanceux peut au moins manger en sécurité.
26:41 C'est quelques semaines plus tard, alors qu'il se trouve encore en compagnie de girafe,
26:47 que va se produire un événement considérable dans sa vie.
26:53 Des zèbres sont arrivées.
27:01 Des mâles célibataires comme lui.
27:07 Il est temps pour la girafe de laisser la place.
27:11 Voilà les vrais compagnons qui l'attendaient.
27:17 Encore faut-il qu'ils l'acceptent dans leur petit groupe.
27:25 Comme il a toutes les qualités pour faire un bon camarade, il est admis à se joindre à eux.
27:34 À compter de ce jour, ces quatre-là furent inséparables.
27:41 Pour le zèbre chanceux, cela change tout.
27:49 Le quotidien est moins stressant, la vie devient plus facile.
27:55 Le plus vieux des quatre célibataires a une petite infirmité.
28:07 Elle remonte à trois années et à un incroyable incident.
28:13 Il aurait dû y perdre la vie, il y perdit seulement un bout d'oreille.
28:22 Ce jour-là, il y avait du monde autour du point d'eau.
28:26 Autant de témoins qui n'oublieraient jamais ce qu'ils allaient voir.
28:50 Le crocodile tenait le zèbre par l'oreille et le tirait vers l'eau profonde.
28:56 Et puis, il a voulu mieux assurer sa prise.
29:04 À ce moment, le zèbre s'est échappé.
29:09 Le zèbre à l'oreille croquée se tient souvent en tête du groupe des quatre.
29:15 Il sillonne la savane, uni comme les doigts de la main.
29:23 Il ne s'éloigne jamais beaucoup les autres.
29:27 Il est toujours à l'avant de la croix.
29:31 Il sillonne la savane, uni comme les doigts de la main.
29:36 Il ne s'éloigne jamais beaucoup les uns des autres.
29:40 Les groupes de célibataires sont communs,
29:47 mais il est rare de trouver cette complicité de tous les instants.
29:52 Les quatre inséparables sont gais et chahuteurs.
29:57 Quand ils voient un autre groupe de célibataires,
30:01 ils s'amusent à l'investir et à semer un joyeux désordre.
30:06 Le groupe de célibataires est un groupe de groupes de célibataires.
30:10 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:16 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:21 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:26 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:31 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:36 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:41 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:46 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:51 Il est rare de trouver un groupe de célibataires qui ne s'amuse pas avec un autre groupe de célibataires.
30:56 Cette période fut sans doute la plus heureuse dans la vie du zèbre chanceux.
31:01 C'était si bien que cela ne pouvait durer.
31:11 Un jour, alors que rien ne le laissait prévoir, l'un des quatre est parti, pour toujours, sans se retourner.
31:25 C'était la fin du groupe. La fin d'une époque.
31:29 Depuis qu'ils sont trois, l'ambiance n'est plus la même. Ils ont perdu le goût des cavalcades et du chahut.
31:50 Lorsqu'ils croisent un nouveau groupe, ils regardent avec attention s'ils y voient un zèbre à l'oreille croquée, car c'est lui qui est parti.
31:58 Le zèbre chanceux a vu passer des centaines de ses congénères, mais il n'a jamais revu son compagnon.
32:11 Le zèbre chanceux a vu passer des centaines de ses congénères, mais il n'a jamais revu son compagnon.
32:17 Le départ du zèbre à l'oreille cassée a agi comme un signal.
32:28 Le temps est venu pour le zèbre chanceux aussi de prendre ses responsabilités.
32:39 Le temps est venu pour le zèbre chanceux de prendre ses responsabilités.
32:43 Il se remet en route avec un objectif très clair. Trouver une femelle et fonder son propre harem.
33:08 Il n'y a pas cinquante solutions. Sa compagne, il devra la voler dans un groupe.
33:14 Un harem comme celui-ci, avec un étalon, quelques femelles et des petits.
33:22 Mais puisqu'il est de l'autre côté du fleuve, cette fois la question ne se pose pas.
33:30 Un peu plus loin, il fait une autre rencontre qui ne fait pas l'affaire. Encore une bande de célibataires.
33:58 Enfin, le jour suivant, la route du zèbre chanceux croise celle d'un petit harem qui a l'air paisible.
34:04 Mis à part un jeune étalon, il y a quatre juments et un grand poulain.
34:27 Le zèbre chanceux se dit qu'il pourrait peut-être tenter sa chance.
34:31 Voler l'une des juments. Et il s'est mis à les suivre.
34:37 Et il s'est mis à les suivre.
34:40 [Musique]
35:06 Il s'est approché de plus en plus du groupe. Mais au moment où il a essayé de s'y mêler,
35:11 le jeune étalon qui couvrait l'arrière lui a fait barrage.
35:15 Il était un peu plus petit que le zèbre chanceux, mais bien décidé à lui montrer qu'il ne le laisserait pas s'approcher de ses femelles.
35:30 [Bruits de pas]
35:36 Sans se battre, sans insister, le zèbre chanceux l'a regardé s'éloigner.
35:54 Il était encore un peu timide dans sa démarche et surtout ne savait pas trop ce qu'il attendait s'il avait engagé le combat.
36:01 Il va falloir qu'il patiente, qu'il compose encore avec cette solitude qui lui pèse tant.
36:12 Mais il en connaît les codes.
36:20 Pour quelque temps encore, il se reposera un peu sur la vigilance d'autres espèces.
36:25 Le zèbre chanceux n'en pouvait plus de cette villa.
36:41 Mais s'il voulait vraiment fonder un harem, il devait prendre des risques.
36:47 Il n'avait pas d'excuses, il avait l'âge.
36:50 Il avait traversé sans encombre les premières années de sa vie.
36:58 Pourquoi sa chance l'abandonnerait maintenant ?
37:01 Il allait pouvoir l'éprouver bientôt.
37:08 Ce matin là, le zèbre chanceux débouche dans une prairie occupée par nombre de ses congénères.
37:17 Il passe sans problème parmi tous ces zèbres qui ne prêtent pas attention à lui, tant qu'ils sont occupés à manger.
37:23 Ils sont plus d'une centaine. Il y a là une bonne dizaine de harems.
37:34 Il y a des centaines de zèbres qui ne prêtent pas attention à lui.
37:44 C'est un peu comme au point d'eau, il se retrouve ici par opportunisme, parce qu'il y a beaucoup de nourriture.
37:50 Le zèbre chanceux n'est pas d'oreste, mais il ne perd pas de vue son objectif et se faufile jusqu'à une femelle.
38:07 L'approche se passe sous le regard d'un étalon qui ne réagit pas, car ce n'est pas l'une de ses juments.
38:13 Le zèbre chanceux continue à chercher une compagne qui lui convienne et qu'il accepte.
38:23 Il n'en a pas besoin, il est déjà dans la zone.
38:30 Le zèbre chanceux continue à chercher une compagne qui lui convienne et qu'il accepte, mais les étalons veillent et il se fait chasser sans ménagement.
38:39 Cette fois, il va quand même insister. Pas question de céder comme cela sans combattre, ne serait-ce que pour se tester.
38:57 Le zèbre chanceux renonce finalement après une dernière ruade.
39:01 Le bon point, c'est qu'il sort de son combat indemne.
39:11 Il échappe à l'humiliation que connaît celui-là, condamné à finir sa vie avec la queue coupée.
39:26 Dans sa tête, le zèbre chanceux est prêt à affronter les étalons les plus ombrageux.
39:31 Mais il préfère quand même ne pas tenter le diable et atteindre plutôt son objectif comme à son habitude, avec la méthode douce.
39:43 On pourrait presque dire qu'il compte sur son charme.
39:47 Et finalement, ce qu'il espérait va finir par se produire.
39:54 Alors qu'il s'éloigne un peu du cœur du rassemblement, une jeune femelle se rapproche.
40:00 Bientôt, elle marche dans ses pas.
40:07 Et quelques instants plus tard, l'air de rien, ils repartent ensemble en toute discrétion.
40:19 Le zèbre chanceux a pleinement réussi cette conquête sans histoire.
40:24 Le couple qui l'a formé est solide.
40:35 Le zèbre chanceux et sa compagne mènent une vie paisible.
40:46 Ils ne s'éloignent jamais beaucoup l'un de l'autre.
40:49 Ils passent énormément de temps à manger, beaucoup plus que les antilopes de même taille, car eux ne ruminent pas et tirent moins d'énergie de leur nourriture.
41:07 Ils sont très contents.
41:09 Ils sont heureux.
41:12 Ils sont heureux.
41:15 Ils sont heureux.
41:18 Ils sont heureux.
41:21 Ils sont heureux.
41:24 Ils sont heureux.
41:27 Ils sont heureux.
41:30 Ils sont heureux.
41:34 Après leur gestation, la compagne de zèbre chanceux a donné naissance à une petite femelle.
41:40 La mise basse est passée sans problème.
41:49 Le bébé est en bonne santé.
41:52 Et la jeune jument s'acquitte consciencieusement de son travail de maman.
41:58 Le bébé est heureux.
42:00 Il est heureux.
42:03 Il est heureux.
42:06 Il est heureux.
42:09 Il est heureux.
42:12 Il est heureux.
42:15 Il est heureux.
42:18 Il est heureux.
42:21 Il est heureux.
42:25 Quand le soir tombe, c'est le début d'une période à haut risque pour le petit.
42:30 Le zèbre chanceux a sa stratégie pour éviter les prédateurs.
42:39 Il descend vers le creux des collines où traînent les éléphants.
42:44 Comme les éléphants détestent les lions, les lions essaient d'éviter ces parages.
42:54 Et par conséquent, l'endroit devient presque sûr pour la famille zèbre.
42:59 Au matin, les éléphants partent un peu plus loin.
43:24 La petite famille du zèbre chanceux peut compter sur la vigilance de papa.
43:29 Surveiller un petit et une femelle, c'est déjà beaucoup d'occupation et de soucis.
43:36 Alors il faut imaginer le stress que cela représente d'avoir un grand harem.
43:42 Pour un impala par exemple, qui doit garder l'œil sur une cinquantaine de mètres,
43:51 qui doit garder l'œil sur une cinquantaine de femelles.
43:54 Le mâle doit veiller à ce qu'elle reste groupée et ne soit pas tenté d'aller voir ailleurs.
44:02 C'est une occupation à plein temps.
44:06 Alors le zèbre chanceux en est sûr, pour être heureux, il faut avoir une ambition raisonnable.
44:15 Il vaut mieux se contenter d'un tout petit harem.
44:19 [bruit de zèbre]
44:21 C'est le retour des nuages et des orages.
44:32 Ils annoncent une nouvelle saison des pluies.
44:36 Chaque saison a ses avantages et pose aussi des problèmes.
44:47 Dans la pluie, l'herbe devient haute et nutritive, mais il y a aussi plein de bestioles et de parasites.
44:54 L'abondance de la végétation limite la visibilité.
45:05 La compagne du zèbre chanceux reste plus que jamais très près de son bébé.
45:15 Il mange juste à côté.
45:17 Il peut être fier de sa progéniture.
45:25 Sa petite a une crinière magnifique.
45:40 Le couple et son petit mènent une vie paisible, sans problème pour se nourrir, sans souci pour boire.
45:47 Et les piques bœufs s'occupent des parasites dans le pelage.
45:51 Reste la question des prédateurs.
46:01 Mais les choses se sont bien passées jusqu'alors.
46:05 Pas de raison que leur baraka les abandonne.
46:09 Le zèbre chanceux est un peu plus petit que sa mère.
46:12 Il a un peu plus de 10 ans.
46:15 Il a une petite tête, un petit nez, un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:20 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:23 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:26 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:29 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:32 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:35 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:39 Il a un petit nez qui est un peu plus petit que sa mère.
46:41 Le papa se sent un peu délaissé.
46:44 La mère et la fille passent tout leur temps ensemble.
46:50 Non seulement elles s'épouillent mutuellement, mais à presque un an, le grand bébé tête encore.
46:59 Le zèbre chanceux se trouve exclu par cette complicité.
47:24 Encore jeune, en pleine force de l'âge, il lui manque peut-être un peu d'adrénaline.
47:30 Alors il décide de repartir, de se mettre sur la piste d'une seconde femelle.
47:39 Au bout d'à peine un jour de marche, il a rejoint un autre harem.
47:51 L'étalon est occupé à se battre avec des célibataires du groupe.
47:55 Et le zèbre chanceux peut s'avancer sans être inquiété.
48:00 Comme la dispute entre les mâles en place s'éternise, le zèbre chanceux s'intègre au harem comme si de rien n'était.
48:17 Il profite d'une cavalcade qui entraîne l'étalon un peu plus loin pour repartir avec une de ses femelles.
48:45 Finalement, le zèbre chanceux ne s'est pas tenu à son principe du tout petit harem.
48:51 Il est reparti encore trois fois, et trois fois il est revenu avec une nouvelle conquête.
48:58 Le zèbre chanceux est un peu plus jeune que son père, mais il a toujours été un petit bébé.
49:08 Et trois fois il est revenu avec une nouvelle conquête.
49:13 Et puis un jour, il y a eu assez de petits, assez de femelles.
49:26 Le harem était dans sa plénitude.
49:30 L'étalon avait plus de vingt ans, et il arrivait au terme de sa vie.
49:37 On le respectait, on l'admirait.
49:41 Malgré les ans, il avait toujours belle allure.
49:51 Sa bonne fortune ne le quitterait jamais.
49:57 Le zèbre chanceux mourrait un jour de vieillesse.
50:03 [Musique]
50:07 [Musique]